“黄河水流无已时”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
百花原头望京师，
黄河水流无已时。
穷秋旷野行人绝，
马首东来知是谁。

诗意：
这首诗描绘了一个行人在百花原上远望京师的场景。这时黄河的水不停地流淌着，秋天已经到了尽头，荒凉的野地上没有了行人的踪迹。然而，行人仍然充满期待地向东看去，想知道前方的来人是谁。

赏析：
这首诗深情地描绘了人们对离别和相聚的期待，充满了对未知未来的希望。诗中运用了自然景象的描写与行人的心理描写相结合的手法，增强了诗的感染力。作者通过对大自然的描绘，以及行人的行为描写，抒发了自己的情感，并通过黄河水流不止以及穷秋的描写，将离别的情绪与秋天的凄凉景色相融合，表达出了一种苍凉和寂寞的意境。而行人的目光望向东方，也表达了对未来的期待和对未知事物的好奇心。整首诗意蕴含丰富，给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

bǎi huā yuán yī zuò wáng chāng líng chū sài xíng
百花原（一作王昌龄《出塞行》）

bǎi huā yuán tóu wàng jīng shī, huáng hé shuǐ liú wú yǐ shí.
百花原头望京师，黄河水流无已时。
qióng qiū kuàng yě xíng rén jué, mǎ shǒu dōng lái zhī shì shuí.
穷秋旷野行人绝，马首东来知是谁。