“远水长山又重到”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感皇恩（旅思）》是宋代陆蕴创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
残角两三声，催登古道。
远水长山又重到。
水声山色，看尽轮蹄昏晓。
风头日脚下，人空老。
匹马旧时，西征谈笑。
绿鬓朱颜正年少。
旗亭斗酒，任是十千倾倒。
而今酒兴减，诗情少。

诗意：
这首诗词表达了作者在旅途中对皇恩的感激之情，同时也流露出对时光流转和年华逝去的感叹之情。通过描绘自然景物和个人经历，诗人表达了对过去往事的怀念和对现实生活的感慨。

赏析：
这首诗词以独特的抒情方式展现了诗人的思考和感受。下面逐句进行赏析：

残角两三声，催登古道。
"残角"指的是残阳的角度，"两三声"表示夕阳的余晖。这句描绘了夕阳下旅途的匆忙和急迫感，同时也象征着时光的流逝。

远水长山又重到。
"远水长山"指的是行程中遥远的河流和山脉，"又重到"表达了再次回到这些地方的感叹和感慨。

水声山色，看尽轮蹄昏晓。
这句描述了旅途中欣赏水景和山色的美景，"轮蹄"指的是车马的声音，"昏晓"则表示旅途的漫长，同时也暗示了时光的变迁。

风头日脚下，人空老。
"风头日脚下"意味着时光的飞逝，人们也在随时间老去。这句表达了对时光流转和岁月无情的感慨。

匹马旧时，西征谈笑。
这句描绘了旅途中过去的经历，以及曾经驰骋西征时的豪情壮志，"谈笑"则显示出当时的豪放心境。

绿鬓朱颜正年少。
"绿鬓"指的是青丝已经花白的发鬓，"朱颜"表示红润的面庞，这句表达了年少时的容颜已经逝去，青春已经不再。

旗亭斗酒，任是十千倾倒。
"旗亭斗酒"描述了过去在旅途中欢聚的场景，"十千倾倒"表示豪情壮志，意味着不论酒量多大，都能一饮而尽。

而今酒兴减，诗情少。
这句表达了当下饮酒的兴致减少，诗人的创作灵感也相应减少。诗人通过这句诗表达了对过去的怀念和对现实生活的感慨。

总体而言，这首诗词通过对旅途中景物和个人经历的描绘，表达了诗人对过去时光的回忆和对现实生活的感慨，这首诗词描绘了诗人在旅途中对皇恩的感激之情，同时也表达了对时光的流转和年华逝去的感叹之情。诗人以独特的抒情方式，通过描绘自然景物和个人经历，展示了他内心深处的思考和感受。诗中既有对过去往事的怀念，也有对现实生活的感慨，以及对时光流转和岁月无情的感慨。

诗中运用了许多意象来表达诗人的情感和思想。夕阳的残角、远水长山、水声山色，都是对旅途中的景物描写，同时也隐喻了时光的流逝和旅途的漫长。诗人描述了过去在旅途中的豪情壮志、欢聚的场景，以及年少时的容颜和红润的面庞，与此形成鲜明对比的是现实中饮酒的兴致减少和诗人创作灵感的减少，表达了对过去时光的怀念和对现实生活的感慨。

整首诗词以流畅的语言和细腻的描写展现了诗人的感情和思绪，通过对景物的描绘和个人经历的叙述，将内心的情感与外在的世界相结合，呈现出一幅时光流转、岁月更迭的画面。这首诗词既具有宋代诗词的特点，又融入了诗人自己的思想和情感，具有一定的艺术价值和审美意义。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

gǎn huáng ēn lǚ sī
感皇恩（旅思）

cán jiǎo liǎng sān shēng, cuī dēng gǔ dào.
残角两三声，催登古道。
yuǎn shuǐ cháng shān yòu zhòng dào.
远水长山又重到。
shuǐ shēng shān sè, kàn jǐn lún tí hūn xiǎo.
水声山色，看尽轮蹄昏晓。
fēng tou rì jiǎo xià, rén kōng lǎo.
风头日脚下，人空老。
pǐ mǎ jiù shí, xī zhēng tán xiào.
匹马旧时，西征谈笑。
lǜ bìn zhū yán zhèng nián shào.
绿鬓朱颜正年少。
qí tíng dǒu jiǔ, rèn shì shí qiān qīng dǎo.
旗亭斗酒，任是十千倾倒。
ér jīn jiǔ xìng jiǎn, shī qíng shǎo.
而今酒兴减，诗情少。