“千重粉翅光”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南歌子》是一首宋代的诗词，作者是权无染。下面是这首诗词的中文译文：

一点檀心紫，
千重粉翅光。
蔷薇水浸淡鹅黄。
别是一般风韵、断人肠。
有艳难欺雪，
无花可比香。
寻思无计与幽芳。
除是玉人清瘦、道家妆。

这首诗词描绘了一种美丽的景象，以及对美的思考和感慨。以下是对诗词的诗意和赏析：

诗中的第一句“一点檀心紫”描述了一朵紫色的花朵，檀心指的是花心，形容花朵的纯净和宝贵。紫色在中国传统文化中象征高贵和神秘。

第二句“千重粉翅光”描绘了蝴蝶的美丽。蝴蝶翅膀上的粉末会在阳光下闪烁，这里用来比喻蝴蝶的美丽光彩。

第三句“蔷薇水浸淡鹅黄”描绘了浸泡在水中的淡黄色蔷薇花，给人一种温柔浪漫的感觉。

第四句“别是一般风韵、断人肠”，通过对美景的赞美，表达了这种风韵之美令人心碎，难以割舍。

第五句“有艳难欺雪，无花可比香”探讨了美的价值。诗人认为，尽管雪的洁白耀眼，但是花的艳丽仍然无法被超越。花的香气也是独特的，无法与其他事物相比。

最后两句“寻思无计与幽芳，除是玉人清瘦、道家妆”表达了诗人对美的思考。他感叹自己无法找到与这幽芳之美相比的方法，除了唯有玉人的清瘦和道家的妆容可以与之相提并论。

整首诗词通过对自然美景的描绘和对美的思考，表达了诗人对美的追求和赞美之情。诗中的意象丰富多样，语言精练，给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

nán gē zǐ
南歌子

yì diǎn tán xīn zǐ, qiān zhòng fěn chì guāng.
一点檀心紫，千重粉翅光。
qiáng wēi shuǐ jìn dàn é huáng.
蔷薇水浸淡鹅黄。
bié shì yì bān fēng yùn duàn rén cháng.
别是一般风韵、断人肠。
yǒu yàn nán qī xuě, wú huā kě bǐ xiāng.
有艳难欺雪，无花可比香。
xún sī wú jì yǔ yōu fāng.
寻思无计与幽芳。
chú shì yù rén qīng shòu dào jiā zhuāng.
除是玉人清瘦、道家妆。