“记年时行乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《庆春泽（丙子元夕）》是刘镇在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

灯火烘春，楼台浸月，良宵一刻千金。
在这春日的夜晚，灯火照亮了整个春天，楼台中洋溢着月光，美好的夜晚转瞬即逝，如同一刻钟的时间千金难买。

锦步承莲，彩云簇仗难寻，蓬壶影动星球转，映两行、宝珥瑶簪。
锦绣的脚步踏着莲花，五彩斑斓的云彩聚拢在仗的周围，难以寻觅。蓬壶的影子摇曳，星球转动，映照着两行人，头上佩戴着宝珠和瑶簪。

恣嬉游，玉漏声催，未歇芳心。
尽情地嬉戏游玩，玉漏的声音催促着时间的流逝，但芳心却未停息。

笙歌十里夸张地，记年时行乐，憔悴而今。
笙歌的声音扩散到十里之外，夸张地传达着庆祝的喜悦，但岁月的流转让人感到疲惫。

客里情怀，伴人闲笑闲吟。
在客人的心中充满了情感，与人相伴，轻松地笑着、吟诵着。

小桃未静刘郎老，把相思、细写瑶琴。
年轻的桃花还没有凋谢，刘郎已经年迈。将思念之情细细书写在瑶琴上。

怕归来，红紫欺风，三径成阴。
害怕回去之后，红色和紫色的花朵欺骗了风，小径上的树木使阳光变得暗淡。

这首诗词描绘了一个灯火辉煌、良宵美好的春夜景象。通过描绘楼台、月光、彩云和蓬壶等元素，表达了时光的短暂和珍贵，以及人们在这美好时刻中的欢愉和感慨。诗人还通过描写客人的情怀和桃花的衰老，反映了岁月易逝、人事如梦的主题。整首诗词以细腻的意象和流畅的语言展现了诗人对美好时刻的珍视和对时光流逝的思考，给人以深深的感受和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qìng chūn zé bǐng zǐ yuán xī
庆春泽（丙子元夕）

dēng huǒ hōng chūn, lóu tái jìn yuè, liáng xiāo yī kè qiān jīn.
灯火烘春，楼台浸月，良宵一刻千金。
jǐn bù chéng lián, cǎi yún cù zhàng nán xún, péng hú yǐng dòng xīng qiú zhuǎn, yìng liǎng xíng bǎo ěr yáo zān.
锦步承莲，彩云簇仗难寻，蓬壶影动星球转，映两行、宝珥瑶簪。
zì xī yóu, yù lòu shēng cuī, wèi xiē fāng xīn.
恣嬉游，玉漏声催，未歇芳心。
shēng gē shí lǐ kuā zhāng dì, jì nián shí xíng lè, qiáo cuì ér jīn.
笙歌十里夸张地，记年时行乐，憔悴而今。
kè lǐ qíng huái, bàn rén xián xiào xián yín.
客里情怀，伴人闲笑闲吟。
xiǎo táo wèi jìng liú láng lǎo, bǎ xiāng sī xì xiě yáo qín.
小桃未静刘郎老，把相思、细写瑶琴。
pà guī lái, hóng zǐ qī fēng, sān jìng chéng yīn.
怕归来，红紫欺风，三径成阴。