“且念新湖遗爱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《水调歌头》是一首宋代诗词，作者是林淳。诗词主题是描绘了水景和田园风光，同时表达了对时光流转和人生变迁的思考。

诗词的中文译文如下：
螺水亘千古，鳌顶冠三山。
年丰帅阃尘静，栏槛纵遐观。
四望潮登浦溆，万顷绿浮原野，堤岸溢波澜。
畎浍皆沾足，日永桔槔闲。
肆华筵，鱼鸟乐，众宾让。
良辰好景，年年莫放此盟寒。
且念新湖遗爱，莫作故园遐想，到处是乡关。
勋业知非晚，聊把镜频看。

诗意：诗词以描绘水景为主题，将螺水、鳌顶以及水的波澜形容得生动细腻。同时，描述了丰收的年景和宁静如水的时光，表达了对自然美和宁静生活的赞美。诗词的最后几句用镜子作为隐喻，表达了对人生经历和成就的反思，提醒人们珍惜时间。

赏析：这首诗词以清新的意境和精确的描绘展示了作者对自然美以及人生变迁的思考。诗人用丰富的水景描绘，展示出恢弘壮丽的景色和生机盎然的田园风光。同时，通过描述年丰、帅阃尘静等场景，表达了对宁静生活和丰收的向往。最后几句表达了对人生经历的思考，提醒人们要珍惜时间，深思自己的人生价值。整首诗词以流畅的押韵和鲜明的意境让人回味无穷，展示了诗人林淳细腻的情感和对自然的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shuǐ diào gē tóu
水调歌头

luó shuǐ gèn qiān gǔ, áo dǐng guān sān shān.
螺水亘千古，鳌顶冠三山。
nián fēng shuài kǔn chén jìng, lán kǎn zòng xiá guān.
年丰帅阃尘静，栏槛纵遐观。
sì wàng cháo dēng pǔ xù, wàn qǐng lǜ fú yuán yě, dī àn yì bō lán.
四望潮登浦溆，万顷绿浮原野，堤岸溢波澜。
quǎn huì jiē zhān zú, rì yǒng jié gāo xián.
畎浍皆沾足，日永桔槔闲。
sì huá yán, yú niǎo lè, zhòng bīn ràng.
肆华筵，鱼鸟乐，众宾让。
liáng chén hǎo jǐng, nián nián mò fàng cǐ méng hán.
良辰好景，年年莫放此盟寒。
qiě niàn xīn hú yí ài, mò zuò gù yuán xiá xiǎng, dào chù shì xiāng guān.
且念新湖遗爱，莫作故园遐想，到处是乡关。
xūn yè zhī fēi wǎn, liáo bǎ jìng pín kàn.
勋业知非晚，聊把镜频看。