“清苦良自持”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花 其二》是元代诗人王冕的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清苦良自持，
忘言养高洁。
夜静月明多，
开门满山雪。

诗意：
这首诗词表达了作者对清贫生活的坚守，以及追求高尚品质的远离尘嚣的心态。诗中描绘了夜晚宁静、月明如霜，而当作者打开门户时，满山皆是洁白的雪景。通过梅花的形象，表达了作者对自然的热爱和对纯洁、高尚精神的追求。

赏析：
这首诗词通过简洁的语言和鲜明的意象，表达了王冕对清贫生活的选择和对高尚品质的追求。首句"清苦良自持"表达了作者清贫但坚守的态度，他自觉地选择了清贫的生活方式，并以此来坚守自己的品德和原则。接下来的一句"忘言养高洁"进一步强调了作者对高洁品质的追求，他不愿被言语污染，而是选择用行动来培养自己的高尚品性。

诗的后两句以夜晚、月亮和雪作为意象，通过对自然景物的描绘来增强诗词的意境。"夜静月明多"形容了夜晚的宁静和明亮，月光洒在大地上，给人一种祥和安详的感觉。最后一句"开门满山雪"将读者带入了一个景象宜人的冬日，当作者打开门户时，满眼都是洁白的雪景，这也象征着作者心灵的纯洁和高尚。

整首诗词以梅花为线索，通过描绘自然景物和表达内心情感，展示了作者追求清贫、高洁品质的生活态度。这首诗词以简洁明了的语言传递了诗人的情感和思想，同时也给读者带来了对纯洁、高尚品性的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

méi huā qí èr
梅花 其二

qīng kǔ liáng zì chí, wàng yán yǎng gāo jié.
清苦良自持，忘言养高洁。
yè jìng yuè míng duō, kāi mén mǎn shān xuě.
夜静月明多，开门满山雪。