“贯索已沉牢口退”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗是宋代诗人曾丰所作的《上广东运副马少卿寿十口号》。以下是中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
枢星转作内平星，
内得其平外亦平。
贯索已沉牢口退，
又随钱谷向南明。

诗意：
这首诗是为了祝贺广东运副马少卿的寿辰而作。诗人以天文象征寿命的长短，把马少卿比作枢星，表示他在广东运政方面地位重要，有着极高的权威。接着诗人又用内外平衡的方式，表达了马少卿在施政过程中的公正和平衡。最后，诗人以水文象征人生的逆境与顺境，表达了马少卿经历过困境，但最终又获得了成功的喜悦。

赏析：
这首诗通过天文、水文的象征手法，将马少卿的政绩和人生经历融入其中，表达了对他的敬佩和祝福。其中，“枢星”喻指马少卿在广东运政方面的地位，意味着他在政治上的权威和重要性。而“内得其平外亦平”则表达了他在施政中的公正和平衡，不偏袒任何一方，值得赞赏。最后一句“又随钱谷向南明”，则以水文象征人生的波澜起伏，表达了马少卿经历过困难，但最终又获得了成功的喜悦，是一种积极向上的情感。整首诗语言简练，意境深远，富有想象力，是一首充满智慧和诗意的佳作。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shàng guǎng dōng yùn fù mǎ shǎo qīng shòu shí kǒu hào
上广东运副马少卿寿十口号

shū xīng zhuǎn zuò nèi píng xīng, nèi dé qí píng wài yì píng.
枢星转作内平星，内得其平外亦平。
guàn suǒ yǐ chén láo kǒu tuì, yòu suí qián gǔ xiàng nán míng.
贯索已沉牢口退，又随钱谷向南明。