“有篚将之”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴以后祀五方帝六十首》是一首创作于隋代的诗词，作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
绍兴时代之后，我们祭祀五方帝，共有六十首诗词。用纁黄色的细麻布来练制篚筐，准备将这些诗词装入其中。我们来自不同的地方，以此回应皇帝的召唤，以显示我们对神明的崇敬。神明是我们的守护者，他们给予我们食物和财富。我们将回报他们的恩德，为国家尽力不懈，绝不敢有丝毫怠慢。

诗意：
这首诗词描述了隋代时期绍兴以后的祭祀活动。在这个仪式中，人们准备了六十首诗词，用纁黄色的细麻布制作篚筐，并将诗词放入其中。人们来自各地，回应皇帝的召唤，以表达对神明的虔诚崇拜之情。神明被视为民众的守护者，他们赐予人们食物和财富。人们对神明的恩德心存感激，愿意为国家奉献自己的力量，决不敢有丝毫怠慢。

赏析：
这首诗词通过描述隋代绍兴以后的祭祀活动，展现了当时人们对神明的虔诚和对国家的忠诚。诗中提到了用纁黄色的细麻布制作篚筐，这一细节显示了人们对祭祀活动的精心准备。同时，诗中的"有神昭之"表达了人们对神明的敬仰之情。

诗中强调了神明给予人们食物和财富的恩德，体现了人们对神明的感激之情。这种感激使人们愿意回报神明的恩德，为国家尽心尽力。诗词最后一句"敢怠王国"表达了人们对国家的忠诚和努力工作的决心。

通过这首诗词，我们可以感受到隋代人们对神明的敬畏和对国家的热爱。诗中所描绘的祭祀活动体现了当时社会的信仰和价值观。整首诗词庄重而恭敬，表达了人们对神明和国家的忠诚，以及对恩德的感激之情。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
绍兴以后祀五方帝六十首

liàn yǐ xūn huáng, yǒu fěi jiāng zhī.
練以纁黄，有篚将之。
xī xiāng sī dá, yǒu shén zhāo zhī.
肸乡斯答，有神昭之。
wéi shén yú mín, shí mā huò shí.
维神于民，实妈货食。
guī dé bào gōng, gǎn dài wáng guó.
归德报功，敢怠王国。