露冷蔷薇晓初试。
淡匀脂，金篦腻点兰烟纸。
含娇意思，殢[1]人须是，亲手画眉儿。
小提示：绀云分翠隆蹉丝”出自元代乔吉的《小桃红》
“绀云分翠隆蹉丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
绀云分翠隆蹉丝”出自元代乔吉的《小桃红》， 诗句共7个字，诗句拼音为：gàn yún fēn cuì lóng cuō sī，诗句平仄：仄平平仄平平平。
绀云分翠隆蹉丝，玉线界宫鸦翅。
露冷蔷薇晓初试。
淡匀脂，金篦腻点兰烟纸。
含娇意思，殢[1]人须是，亲手画眉儿。
露冷蔷薇晓初试。
淡匀脂，金篦腻点兰烟纸。
含娇意思，殢[1]人须是，亲手画眉儿。
- 【注释】：
注一：音ti4，纠缠人的意思。
该曲写小女子晨起梳妆，向情人撒娇。
“绀云分翠隆蹉丝”全诗拼音读音对照参考
xiǎo táo hóng
小桃红
gàn yún fēn cuì lóng cuō sī,
绀云分翠隆蹉丝，
yù xiàn jiè gōng yā chì.
玉线界宫鸦翅。
lù lěng qiáng wēi xiǎo chū shì.
露冷蔷薇晓初试。
dàn yún zhī, jīn bì nì diǎn lán yān zhǐ.
淡匀脂，金篦腻点兰烟纸。
hán jiāo yì sī, tì 1 rén xū shì,
含娇意思，殢[1]人须是，
qīn shǒu huà méi ér.
亲手画眉儿。
“绀云分翠隆蹉丝”平仄韵脚
-
拼音：gàn yún fēn cuì lóng cuō sī
平仄：仄平平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
网友评论
* 第一古诗为大家介绍“绀云分翠隆蹉丝”的意思和全诗出处，以及全诗翻译和赏析，“绀云分翠隆蹉丝”出自乔吉的 《小桃红·绀云分翠隆蹉丝》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。