“登堂辞老亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

我也一向聪明，十五知道论文。
结交都老苍，小爪子抓着修鳞。
冥心三十年，寻源很知道渡口。
探黑才有可能，如获珍宝铭记。
发誓将发觉年轻，希望以此告慰先人。
干禄锈水库，木星七周沿。
学子二十人，表达的只有黄听说。
三十为礼官，制作多述因。
前年辞官回家，甘作隐藏逸伦。
业穷路怎么升，曹操危险气越伸。
这样想有任，两个黑色是他的人。
时登乌石山，眺望远处大海之滨。
逸兴从猿长啸，闲情扔鸟群。
既与官员服饰疏，颇同黑锡邻。
朝游一定一夜，夜晚吟常达晨。
放广阔宇宙间，外面看尘埃堰坝身。
杯斟天动爵位，剑舞风披着头巾。
醉来各嚣张，挥洒如有神。
坐或靠青草，疲倦与睡眠白云。
大运交替变化，人做事常参辰。
怎么知道同心的人，胡为立刻分离。
当时是十月，膏车戒征轮。
上前打听你的，口袋书上大学。
握手念门朋友，登堂向年迈的父母。
驱马西城门，祖父帐螺江漘。
北风卷行大旗，树木脱波粼粼。
请求为勇士们吟，希望以滤中勤奋。
丈夫志四海，何况现在看国宾。
珍惜别对针刺刺，无论是儿女仁。
壮怀何以赠，在歧解青拟。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng huáng xuán zhī jīng
送黄玄之京

yǔ yě sù yǐng wù, shí wǔ zhī lùn wén.
予也夙颖悟，十五知论文。
jié jiāo jiē lǎo cāng, zhì zhǎo pān xiū lín.
结交皆老苍，稚爪攀修鳞。
míng xīn sān shí nián, xún yuán pō zhī jīn.
冥心三十年，寻源颇知津。
tàn xuán shǐ yǒu de, fú yīng rú huò zhēn.
探玄始有得，服膺如获珍。
shì jiāng jué hòu shēng, shù yǐ chóu xiān mín.
誓将觉后生，庶以酬先民。
gàn lù yōng shuǐ xiáng, suì xīng qī zhōu xún.
干禄镛水庠，岁星七周循。
qīng jīn èr shí tú, dá zhě wéi huáng wén.
青衿二十徒，达者唯黄闻。
sān shí wèi lǐ guān, zhì zuò duō shù yīn.
三十为礼官，制作多述因。
qián nián qǐ hái guī, gān zuò yǐn yì lún.
前年乞骸归，甘作隐逸伦。
yè qióng dào qǐ qiān, cāo wēi qì yù shēn.
业穷道岂迁，操危气愈伸。
chí cǐ yù yǒu shòu, èr xuán nǎi qí rén.
持此欲有授，二玄乃其人。
shí dēng wū shí shān, tiào yuǎn cāng hǎi bīn.
时登乌石山，眺远沧海滨。
yì xīng fā yuán xiào, xián qíng tóu niǎo qún.
逸兴发猿啸，闲情投鸟群。
jì yǔ zān fú shū, pō tóng zī xī lín.
既与簪绂疏，颇同缁锡邻。
cháo yóu bì jìng xī, yè yín cháng dá chén.
朝游必竟夕，夜吟常达晨。
fàng kuàng yǔ zhòu jiān, wài shì āi yè shēn.
放旷宇宙间，外视埃堨身。
páo zhēn rì dòng jué, jiàn wǔ fēng pī jīn.
匏斟日动爵，剑舞风披巾。
zuì lái gè chī zhāng, huī sǎ rú yǒu shén.
醉来各鸱张，挥洒如有神。
zuò huò jí qīng cǎo, juàn yīng mián bái yún.
坐或藉青草，倦应眠白云。
dà yùn dié yíng xū, rén shì cháng cān chén.
大运迭盈虚，人事常参辰。
jù zhī tóng xīn zhě, hú wéi jù lí fēn.
讵知同心者，胡为遽离分。
yú shí wéi mèng dōng, gāo chē jiè zhēng lún.
于时维孟冬，膏车戒征轮。
jiè wèn zi hé zhī, náng shū shàng chéng jūn.
借问子何之，囊书上成均。
zhí shǒu niàn mén yǒu, dēng táng cí lǎo qīn.
执手念门友，登堂辞老亲。
qū mǎ xī guō mén, zǔ zhàng luó jiāng chún.
驱马西郭门，祖帐螺江漘。
shuò fēng juǎn xíng pèi, mù tuō bō lín lín.
朔风卷行旆，木脱波粼粼。
qǐng wèi zhuàng shì yín, shù yǐ shū zhōng qín.
请为壮士吟，庶以摅中勤。
zhàng fū zhì sì hǎi, kuàng zī guān guó bīn.
丈夫志四海，况兹观国宾。
xī bié yǔ cì cì, wú nǎi ér nǚ rén.
惜别语刺刺，无乃儿女仁。
zhuàng huái hé yǐ zèng, lín qí jiě qīng chuāng.
壮怀何以赠，临歧解青摐。