“愿领闲愁入醉乡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赴潮阳倅》是一首宋代诗词，作者是陈尧佐。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
休把空言较短长，
算来齐物也无妨。
蛮民解唱升平曲，
愿领闲愁入醉乡。

诗意：
这首诗词表达了诗人对虚浮言辞的厌弃，认为言辞的长短并不重要。诗人认为，平和安乐的境界不必追求完美的物质享受。他欣赏蛮族民间的歌唱，愿意将自己的闲愁融入到醉人的境地之中。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的感慨和愿望。首两句“休把空言较短长，算来齐物也无妨”表达了诗人对于虚浮言辞的批评。他认为，言辞的长短并不重要，真正重要的是能够达到物我两忘的境地。

接下来的两句“蛮民解唱升平曲，愿领闲愁入醉乡”则表达了诗人对简单自然生活的向往。他称赞蛮民民间的歌唱，将其视为表达真实情感的方式。他愿意将自己的闲愁、烦扰都融入到醉人的境地之中，以获得心灵的宁静和安详。

整首诗词以简练的语言传递了作者对虚浮言辞的批评与对简单自然生活的向往。诗人倡导追求内心的宁静和平和，不必被物质和外界的纷扰所困扰。这种追求与当时社会上追求功名利禄的氛围形成了鲜明的对比，彰显了诗人独立思考和追求内心自由的品格。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

fù cháo yáng cuì
赴潮阳倅

xiū bǎ kōng yán jiào duǎn cháng, suàn lái qí wù yě wú fáng.
休把空言较短长，算来齐物也无妨。
mán mín jiě chàng shēng píng qū, yuàn lǐng xián chóu rù zuì xiāng.
蛮民解唱升平曲，愿领闲愁入醉乡。