“不是寻常杳霭间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《狼山》是一首宋代诗词，作者是崔敦礼。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
贪恋微官未得闲，
二年乡梦绕狼山。
如今真个山中去，
不是寻常杳霭间。

诗意：
这首诗描述了作者贪恋微小官职而无法得到闲暇的心情，他梦到了连续两年都环绕在狼山之间的乡村景色。而现在，他真的要去山中游览了，这不是寻常的模糊之间的景色。

赏析：
《狼山》通过描写作者对微小官职的追求和对山中乡村景色的向往，表达了对官场生活的厌倦和对田园生活的向往之情。诗中的"贪恋微官未得闲"反映了作者被官场琐事所困扰，无法获得自由与闲暇的心情。"二年乡梦绕狼山"则暗示了作者对乡村生活的向往，狼山被作为一个象征性的地点，突出了他对远离喧嚣、回归自然的渴望。最后两句"如今真个山中去，不是寻常杳霭间"则表达了作者真正要去山中游览的决心，并且暗示了山中的景色将会超越寻常景致，具有不同寻常的美好。

总体而言，这首诗词通过对微小官职、乡村景色和山中游览的描写，传达了作者对官场生活的不满和对自然世界的向往，表达了对自由、闲暇和美好生活的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

láng shān
狼山

tān liàn wēi guān wèi dé xián, èr nián xiāng mèng rào láng shān.
贪恋微官未得閒，二年乡梦绕狼山。
rú jīn zhēn gè shān zhōng qù, bú shì xún cháng yǎo ǎi jiān.
如今真个山中去，不是寻常杳霭间。