“扑面幽香十里传”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代的诗词，作者曾慥。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
秋风三度发孤妍，
扑面幽香十里传。

诗意：
这首诗描绘了秋天的景象，以及秋天特有的感受和情绪。作者通过形象的描写，表达了孤妍花发放的景象和幽香的传递，以此寄托他内心的情感。

赏析：
这首诗通过对秋天景象的描绘，展现了作者对美的感受和情绪的表达。首句"秋风三度发孤妍"中的"孤妍"是一种花的名字，指的是一种孤芳自赏的花朵。"秋风三度"表示秋天的风吹拂了三次，使得这种花朵盛开，展示出它的孤傲之美。

第二句"扑面幽香十里传"通过形容词"幽香"和"十里传"描绘了花香的浓郁和传递的距离之远。幽香弥漫在空气中，扑面而来，给人一种清新、愉悦的感受。"十里传"则表达了花香的弥漫范围之广，突出了花香的浓烈和迷人。

整首诗以简练而生动的语言，通过秋天花朵的形象描写，传达了作者对秋天的独特感受和情感的表达。诗中的景象和情绪相互映衬，展现了秋天的美丽和独特之处。读者在欣赏这首诗时，可以感受到作者对秋天的深情和对自然美的赞叹，同时也可以引发读者对季节变迁和自然景色的思考和感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jù
句

qiū fēng sān dù fā gū yán, pū miàn yōu xiāng shí lǐ chuán.
秋风三度发孤妍，扑面幽香十里传。