“晚晴大白檐前举”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再答》是赵汝腾创作的一首诗词，下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
人间姚魏总舆台，
独占神仙上品开。
绝代词华三峡倒，
当时谏草九天回。
晚晴大白檐前举，
春暖小车花下来。
笔补浣花溪畔老，
吟工压倒北山莱。

诗意：
这首诗词通过描绘各种景物和场景，表达了作者对于美好时光的怀念和对于人生的反思。诗中展现了作者心中的美好时刻和对于诗词创作的热爱。

赏析：
首联写出了人间的壮丽景色，以姚魏总舆台作为象征，表达了人间美景如仙境般的壮丽和独特。第二句"独占神仙上品开"则形容了这种景色独一无二的品质。

下阕中，"绝代词华三峡倒"描绘了绝世的诗词才华如同三峡翻倒的壮丽景象，强调了作者的诗词能力超群。"当时谏草九天回"则暗示了作者的诗词才华曾经引起九天上的草木回应，使得作者的声名远播。

末联中，"晚晴大白檐前举"描绘了晴朗的夜晚，作者举起笔来，寓意着夜晚是他创作的时刻。"春暖小车花下来"则描绘了春天的美好景色，以及作者在花下创作的情景。

最后一联中，"笔补浣花溪畔老"表达了作者的创作心情，将笔墨与美景相结合，以补充曾经在花溪畔老去的时光。"吟工压倒北山莱"则强调了作者的诗才高超，使得他的吟咏之声能够压倒北山莱，显示了作者的自信和才华。

总的来说，这首诗词描绘了美丽的景色、诗人的创作情景以及对于美好时光的怀念，展示了作者的才华和诗意。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zài dá
再答

rén jiān yáo wèi zǒng yú tái, dú zhàn shén xiān shàng pǐn kāi.
人间姚魏总舆台，独占神仙上品开。
jué dài cí huá sān xiá dào, dāng shí jiàn cǎo jiǔ tiān huí.
绝代词华三峡倒，当时谏草九天回。
wǎn qíng dà bái yán qián jǔ, chūn nuǎn xiǎo chē huā xià lái.
晚晴大白檐前举，春暖小车花下来。
bǐ bǔ huàn huā xī pàn lǎo, yín gōng yā dǎo běi shān lái.
笔补浣花溪畔老，吟工压倒北山莱。