“苔长讼庭闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代诗词，作者是孟宾于。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
帘垂群吏散，
苔长讼庭闲。

诗意：
这首诗词通过描绘帘幕垂下、官员们离去和庭院中的静谧景象，表达了作者对官场世俗纷扰的疲惫和对宁静自在生活的向往。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个官场的场景。第一句“帘垂群吏散”，通过描述帘幕垂下的景象以及官员们离去，传达了一种官场的疲惫与繁忙的氛围。帘幕的垂下象征着一段繁忙的工作结束，官员们纷纷离去，表明他们的职责已经完成。第二句“苔长讼庭闲”，以苔藓长满讼庭的景象表现了官场的冷清和静谧。讼庭是审理案件的地方，长满苔藓说明已经有一段时间没有案件审理，官场已经变得十分冷清和宁静。

整首诗以简练的语言勾勒出官场的忙碌与冷清，通过对帘幕、讼庭等细节的描写，展示了作者对官场生活的疲惫和对宁静自在的向往。这首诗词以简短的文字表达了作者的情感和对理想生活的追求，是宋代诗词中典型的写景抒怀作品。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jù
句

lián chuí qún lì sàn, tái zhǎng sòng tíng xián.
帘垂群吏散，苔长讼庭闲。