“契福神猷”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐享昊天乐·第七

尊浮九酝，礼备三周。
陈诚菲奠，契福神猷。
欢乐无极，盛筵未休。
群臣咸在，上下同优。

宴会上，酒杯高举，祭祀之礼周详。
庄重地陈设着菲酌，与神祇达成福祉的契约。
快乐与幸福无穷无尽，盛宴犹未结束。
臣子们一同在场，上下同乐同享。

诗词中，武则天描绘了一幅欢乐祥和的盛宴场景。九酝是古代祭祀的一种酒品，象征着庄重隆重。三周指的是祭祀仪式的缜密周详。陈设的菲酌是供奉神祇的酒食，通过齐心协力的祭祀仪式，与神祇达成了福祉的共识。整个场景充满了欢乐与宴饮的气氛，上下人们同心协力，共享盛宴。

这首诗词以饱满的篇幅展示了古代祭祀的庄重与隆重，同时也表达了人们欢乐共庆的场景。通过细腻的描写和简练的语言，诗中透露出一种热闹、祥和的气氛。诗意表达了人与神和谐共处的美好愿景，也展现了唐代社会的昌盛与繁荣。通过祭祀仪式的描述，作者武则天将自己塑造成了一位具有统治者身份的君主，表达了对天下万民的祝福和祥和安宁的渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

táng xiǎng hào tiān lè dì qī
唐享昊天乐·第七

zūn fú jiǔ yùn, lǐ bèi sān zhōu.
尊浮九酝，礼备三周。
chén chéng fēi diàn, qì fú shén yóu.
陈诚菲奠，契福神猷。