“一枝枝缀乱云霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《桃花》是宋代诗人向敏中创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
千朵稼芳倚槛斜，
一枝枝缀乱云霞。
凭君莫厌临风看，
占断春光是此花。

诗意：
这首诗词描绘了桃花的美丽景象，并寄托了诗人对春光和自然之美的赞叹。诗人通过细腻的描写和抒情的语言，表达了对桃花绚烂的景色的喜爱，并以此抒发对春天和美好事物的向往之情。

赏析：
这首诗词以桃花为主题，通过描绘桃花的美丽形象，展现了春天的盛景和自然界的奇妙。首句“千朵稼芳倚槛斜”以形容词修饰桃花的数量之多，形成了一幅绚丽多彩的画面。桃花绽放在倾斜的栏杆上，仿佛整个世界都被它们所吸引。

第二句“一枝枝缀乱云霞”通过形容词和动词的运用，将桃花的色彩与云霞相比，使得桃花的美丽更加夺目。桃花的花瓣像是一片片斜挂在云霞中，形成了一幅绚丽的画卷，给人以强烈的视觉冲击。

第三句“凭君莫厌临风看”是诗人对读者的劝勉，他希望读者不要厌倦，多多欣赏桃花的美景。这句话也可以理解为诗人自己对自然美景的珍视和对美好事物的推崇。

最后一句“占断春光是此花”表明诗人将桃花视为春天的代表，认为桃花是春光的所在。诗人将桃花与春光联系在一起，强调了桃花的美丽与春天的和谐统一。

这首诗词通过对桃花的描绘，表达了诗人对春天和美好事物的赞美和向往之情。诗人用细腻的描写和抒情的语言，将读者引入一个充满诗意和美感的自然世界，让人感受到春光的明媚和生命的蓬勃。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

táo huā
桃花

qiān duǒ jià fāng yǐ kǎn xié, yī zhī zhī zhuì luàn yún xiá.
千朵稼芳倚槛斜，一枝枝缀乱云霞。
píng jūn mò yàn lín fēng kàn, zhàn duàn chūn guāng shì cǐ huā.
凭君莫厌临风看，占断春光是此花。