“几个筲箕几个螺”的意思及全诗出处和翻译赏析

《往事》是一首现代诗词，作者是聂绀弩。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

往事

大雪漫天散碎鹅，
从天降到小饶河。
饶河谁比姑娘乐？
开口便哼《敕勒歌》。

不许诙谐唇舌省，
无须思考脑筋磨。
人间万事皆前定，
几个筲箕几个螺。

译文：
过去的事情

大雪纷飞，散落如鹅羽，
从天空降落到小饶河。
饶河谁能比得上姑娘的快乐？
一开口就哼起《敕勒歌》。

不准玩笑的唇舌要克制，
不必思考，脑筋也不用费劲。
人间的万事皆已注定，
就像几个篓子和几个螺。

诗意：
这首诗以大雪纷飞的景象为背景，表达了一种豁达乐观的心态。诗人以饶河作为意象，将人生比喻为一条小河，大雪纷飞，仿佛是从天上降临到这个小世界。诗中提到的姑娘快乐地唱着《敕勒歌》，展现了生活中的欢乐和无忧无虑的状态。

诗人表达了一种对于人生的淡然态度。他指出，不必过多地思考和费尽心思，因为人间的万事早已注定，命运已经安排好了一切。诗中的"几个筲箕几个螺"暗指人们的命运和境遇都有所不同，每个人的人生轨迹都是不同的。

赏析：
《往事》以简洁明快的语言描绘了大雪纷飞的景象，通过饶河和姑娘的形象，表现出一种乐观豁达的心态。诗中的"敕勒歌"是一首古代民歌，以此来展现姑娘的快乐情绪，同时也传递了对于生活的积极态度。

诗人通过"不许诙谐唇舌省，无须思考脑筋磨"的表述，表达了对于过于纠结和担忧的态度。他认为人生的走向已经注定，命运的安排是无法改变的，因此不必过分纠结于细节和思考，应该以一种豁达的心态面对生活。

整首诗以简洁明快的语言传达了一种乐观向上的情绪，表达了对于命运的接受和对生活的豁达态度。读者在赏析这首诗词时，可以感受到诗人的豁达心态，并从中得到一些启示，即以积极的心态面对生活中的困难和变化。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

wǎng shì
往事

dà xuě màn tiān sǎn suì é, cóng tiān jiàng dào xiǎo ráo hé.
大雪漫天散碎鹅，从天降到小饶河。
ráo hé shuí bǐ gū niáng lè? kāi kǒu biàn hēng chì lè gē.
饶河谁比姑娘乐？开口便哼《敕勒歌》。
bù xǔ huī xié chún shé shěng, wú xū sī kǎo nǎo jīn mó.
不许诙谐唇舌省，无须思考脑筋磨。
rén jiān wàn shì jiē qián dìng, jǐ gè shāo jī jǐ gè luó.
人间万事皆前定，几个筲箕几个螺。