“叠鼓惊飞海岸鸥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人刘筠创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
峭帆横渡官桥柳，
叠鼓惊飞海岸鸥。

诗意：
这首诗描绘了一幅江南水乡的景色。诗人通过细腻的描写，展现了悠闲宁静的江水和桥边的景致，以及其中所蕴含的意境和情感。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了江南水乡的美景。首句"峭帆横渡官桥柳"，通过运用峭帆、横渡和官桥柳等形象，展示了江面上一艘纵帆横渡的船只，桥头柳树随风摇曳的景象。这一描写清新雅致，使人感受到江南水乡的生活气息。

接下来的一句"叠鼓惊飞海岸鸥"，通过诗人的巧妙运用，将叠鼓和飞翔的海岸鸥联系在一起。叠鼓是江南地区常见的乐器，这里用来形容海岸边突然惊飞起来的海岸鸥，使诗词增添了一丝惊喜和活泼的气息。

整首诗词以简洁的语言勾勒出了江南水乡的景色，给人以宁静、恬淡的感觉。描绘了江面上船只横渡、柳树摇曳、海岸鸥飞翔的场景，传递出一种宁静、闲适的生活情趣。诗人通过对自然景物的描写，表达了对江南水乡的热爱和对宁静生活的向往，同时也展示了他对诗意的敏锐感知和细腻的表达能力。整首诗意境深远，意蕴丰富，给人以美好的心灵享受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jù
句

qiào fān héng dù guān qiáo liǔ, dié gǔ jīng fēi hǎi àn ōu.
峭帆横渡官桥柳，叠鼓惊飞海岸鸥。