“黄芦晻霭水汪湾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《古渔父词十二首》是宋代诗人王铚创作的一组诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
万里号风雪满山，
黄芦晻霭水汪湾。
九衢朝马愁泥滑，
不识渔翁兴未閒。

诗意：
这首诗词描绘了一个古老渔父的景象。在凛冽的寒风和大雪的覆盖下，山峦万里皆是白茫茫的一片。湖水被黄色的芦苇所遮蔽，远远望去，它们隐约融入了天地之间。渔父踏在泥泞滑溜的大街上，面对繁忙的车马，心情愁苦。然而，他的存在似乎并未引起过多的注意，人们对他的生活和心境并不了解。

赏析：
这首诗词通过生动的描写和细腻的情感，展示了古渔父的孤独和辛苦。诗中的"万里号风雪满山"和"黄芦晻霭水汪湾"揭示出严寒冬日的景象，形容了自然环境的严酷。渔父在这样的环境中艰难地走在街道上，"九衢朝马愁泥滑"表达出他受泥泞道路和繁忙交通的困扰和烦恼。然而，他的存在却被忽视和忽略，"不识渔翁兴未閒"，渔父的辛勤劳动和内心的感受隐匿于繁华之中。

这首诗词通过简洁而有力的语言，描绘了一个普通渔父的生活场景，表达了对他的同情和关注。它也反映了社会中那些默默无闻、辛勤付出的人们，他们的存在常常被忽略，但他们的努力和奉献是社会运转的重要支撑。通过这样的描写，诗人王铚呈现了对渔父和其他类似人物的人道关怀，同时也唤起了读者对社会底层人民的思考和关注。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

gǔ yú fù cí shí èr shǒu
古渔父词十二首

wàn lǐ hào fēng xuě mǎn shān, huáng lú àn ǎi shuǐ wāng wān.
万里号风雪满山，黄芦晻霭水汪湾。
jiǔ qú cháo mǎ chóu ní huá, bù shí yú wēng xìng wèi xián.
九衢朝马愁泥滑，不识渔翁兴未閒。