“琵琶犹作断肠声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《浔阳歌五首》是明代诗人张时彻创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

渔郎渡头灯火明，浔阳市上酒旗横。
这里描绘了浔阳城的夜晚景象，渔夫在渡头放置了明亮的灯火，照亮了整个渡口。而在浔阳市上则悬挂着酒旗，显示出喧闹繁忙的夜市景象。

沙白水清烟水冷，琵琶犹作断肠声。
这里通过形容词的运用，生动地表现出河滩洁白，河水清澈，水面上弥漫着薄雾，给人一种寒冷的感觉。而在这样的环境中，人们可以听到琵琶的悲凉声音，令人心生伤感。

诗意：
《浔阳歌五首》以写景的方式展现了浔阳城的夜晚景象。通过描绘渔夫、酒旗、河滩和琵琶声音等元素，诗歌将读者带入了一个繁忙而寂静的夜晚。作者运用形象生动的语言和细腻的描写，传达出一种寒冷、萧瑟的氛围，使人不禁感叹生活的悲欢离合和世事无常。

赏析：
《浔阳歌五首》以简洁的语言描写了浔阳城夜晚的景象，通过对细节的刻画，展示了浔阳市的繁荣和喧闹。同时，诗人运用形容词和修辞手法，巧妙地表达了诗中的寒冷和悲凉氛围，使读者在阅读中产生共鸣。

这首诗词以其独特的描写风格和感人的诗意，表达了作者对生活的思考和感慨。它不仅展示了明代时期浔阳城的夜晚景象，还通过琵琶的断肠声，抒发了对人生无常和离别的感叹。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到其中蕴含的情感和对人生的思考，引发对生命的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xún yáng gē wǔ shǒu
浔阳歌五首

yú láng dù tóu dēng huǒ míng, xún yáng shì shàng jiǔ qí héng.
渔郎渡头灯火明，浔阳市上酒旗横。
shā bái shuǐ qīng yān shuǐ lěng, pí pá yóu zuò duàn cháng shēng.
沙白水清烟水冷，琵琶犹作断肠声。