“破寒千里传消息”的意思及全诗出处和翻译赏析

七闽山秀江过碧，一般知礼义没有邪恶。
贼潮什么事率领淮民，拥有南来逐渐蚕食。
椎埋了坟墓荒芜小径里，醉饱呼天烂捕鱼打猎。
孽驹跟踪轨迹满足神奇，河海波腾云泼墨水。
门开开启像双阙，台建造三清伴紫极。
一朝春燕子飞进宫，九龙帐底生荆棘。
全家屠肆血腥秽，退休没有人坎坟地。
群凶斜视眼睛暗招邀，建造火狐狸的叫声乘月黑。
雪峰禅客汛种族，颜色很快发现漳Jl！。
芦黄苇白秋负多，一般话辛酸对回塞。
换衣服传入虎狼口，反复生死难以预测。
至今尚余下车处，巧作妖言相荒诞迷惑。
我曾亲自到国家军队岩，老人很可能成为记忆。
吐冤屈戟手骂从效，阴与群奸为翅膀。
孤僧逼要上车去，水石含空寂默默悲伤。
只有霜钟音清晰，破寒千里传消息。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

guó shī nán yán shī
国师南岩诗

qī mǐn shān xiù jiāng yú bì, sú zhī lǐ yì wáng jiān tè.
七闽山秀江逾碧，俗知礼义亡奸慝。
zéi cháo hé shì lǜ huái mín, yōng zhòng nán lái shāo cán shí.
贼潮何事率淮民，拥众南来稍蚕食。
chuí mái què zhǒng huāng jìng lǐ, zuì bǎo hū tiān làn yú yì.
椎埋却冢荒径里，醉饱呼天烂渔弋。
niè jū niè jī chěng shén guài, hé hǎi bō téng yún pō mò.
孽驹蹑迹逞神怪，河海波腾云泼墨。
mén kāi qǐ shèng xiàng shuāng quē, tái zhù sān qīng bàn zǐ jí.
门开启圣像双阙，台筑三清伴紫极。
yī zhāo chūn yàn fēi rù gōng, jiǔ lóng zhàng dǐ shēng jīng jí.
一朝春燕飞入宫，九龙帐底生荆棘。
jǔ zōng tú sì xuè xīng huì, hái gǔ wú rén kǎn fén yù.
举宗屠肆血腥秽，骸骨无人坎坟域。
qún xiōng nì mù àn zhāo yāo, qǐ huǒ hú míng chéng yuè hēi.
群凶睨目暗招邀，起火狐鸣乘月黑。
xuě fēng chán kè xùn yí zhǒng, wù sè zhāng chuān é fǎng dé.
雪峰禅客汛遗种，物色漳川俄访得。
lú huáng wěi bái qiū fù duō, sú huà xīn suān yǔ hái sāi.
芦黄苇白秋负多，俗话辛酸语还塞。
yì yī chuán rù hǔ láng kǒu, fān fù sǐ shēng nán kě cè.
易衣传入虎狼口，翻覆死生难可测。
zhì jīn shàng yú xià niǎn chù, qiǎo zuò yāo yán xiāng dàn huò.
至今尚余下辇处，巧作妖言相诞惑。
wǒ céng qīn dào guó shī yán, fù lǎo pō néng wéi jì yì.
我曾亲到国师岩，父老颇能为记忆。
tǔ yuān jǐ shǒu mà cóng xiào, yīn yǔ qún jiān wèi yǔ yì.
吐冤戟手骂从效，阴与群奸为羽翼。
gū sēng bī jiāng shàng chē qù, shuǐ shí hán bēi kōng jì mò.
孤僧逼将上车去，水石含悲空寂默。
wéi yǒu shuāng zhōng yīn yùn qīng, pò hán qiān lǐ chuán xiāo xī.
唯有霜钟音韵清，破寒千里传消息。