“林下一閒身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感题》是宋代柴随亨创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
伯夷耻周粟，
促连岂帝秦。
清风千载上，
林下一閒身。

诗意：
这首诗词表达了柴随亨对伯夷和促连这两位古代贤人的敬佩之情，同时也抒发了自己追求自由闲适生活的愿望。

赏析：
诗的开头说到伯夷耻周粟，伯夷是中国古代的贤人，他因为周朝的统治者纣王荒淫无道，不愿意享受国家的粮食而选择放弃，选择了与世隔绝的生活。这里作者借用伯夷的形象，表达了对伯夷高尚品德的敬佩。

接着诗中提到促连岂帝秦，促连是古代的贤人，他在秦朝统治时期拒绝了秦王的优厚待遇，选择了隐居林下的生活。作者通过对促连的赞美，进一步强调了自由闲适的生活态度。

清风千载上，林下一閒身，这两句表达了作者对自然环境的向往。清风代表着清新宜人的自然气息，千载上表示千年来一直存在，暗示了自然的恒久不变。林下一閒身则传达了作者渴望隐居自然环境中的心愿，追求宁静自在的生活。

整首诗词通过对伯夷和促连两位贤人的赞美，以及对自然环境的描绘，表达了作者对自由自在生活的向往，对高尚品德的敬佩。通过这种表达，作者也批判了当时的社会现实，表达了对荒淫无道的统治者和功利主义的不满。同时，这首诗词也呼唤人们追求精神上的自由和内心的宁静，追求真正有意义的人生。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

gǎn tí
感题

bó yí chǐ zhōu sù, cù lián qǐ dì qín.
伯夷耻周粟，促连岂帝秦。
qīng fēng qiān zǎi shàng, lín xià yī xián shēn.
清风千载上，林下一閒身。