“现相维尘非是病”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽想庵和尚》是一首宋代的诗词，作者是常挺。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
想庵住世大玲珑，
脱壳谁知脱屣同。
现相维尘非是病，
到头法喜本是空。
一尘顿灭灵台上，
万动都销烈焰中。
从此尺丘藏卵塔，
白云流水任西东。

诗意：
这首诗词描述了一位名叫想庵的和尚。他在尘世中生活着，但他的心灵却非常纯净和明亮。第一句表达了想庵的内心世界如同一颗珍宝般辉煌壮丽。第二句中的"脱壳"和"脱屣"暗喻着想庵通过修行摆脱了尘世的束缚，与世俗的人们没有什么不同。第三句和第四句强调了现实世界的浮尘不是一种病态，而是对修行的一种考验。最后两句揭示了修行的真谛，即一切现象都是虚空的，万物皆是烟云般的幻象。

赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了修行者的境界和对尘世的超脱。通过对想庵和尘世的对比，诗人传达了修行者内心的宁静和超然。诗中运用了一些修辞手法，如比喻、暗喻和对仗等，使诗句更加生动有力。整首诗词给人一种超越尘世的感觉，展现了修行者对世俗的超然态度，同时也表达了修行者对真理的追求和对生命本质的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

wǎn xiǎng ān hé shàng
挽想庵和尚

xiǎng ān zhù shì dà líng lóng, tuō qiào shéi zhī tuō xǐ tóng.
想庵住世大玲珑，脱壳谁知脱屣同。
xiàn xiāng wéi chén fēi shì bìng, dào tóu fǎ xǐ běn shì kōng.
现相维尘非是病，到头法喜本是空。
yī chén dùn miè líng tái shàng, wàn dòng dōu xiāo liè yàn zhōng.
一尘顿灭灵台上，万动都销烈焰中。
cóng cǐ chǐ qiū cáng luǎn tǎ, bái yún liú shuǐ rèn xī dōng.
从此尺丘藏卵塔，白云流水任西东。