“俯仰成陈迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《齐山》是一首宋代诗词，作者是陈续。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

《齐山》
携壶上翠微，
雅致何今昔。
谁知一笑间，
俯仰成陈迹。

译文：
携着壶上青翠的微光，
风度如何变化了？
谁知一笑之间，
仰视或俯身都成了过去留下的痕迹。

诗意：
这首诗以山水为背景，表达了时光流转和人事变迁的主题。诗人携带着壶，登上青山，感慨时光的流转和世事的变迁，对过去和现在进行对比。他感叹时光的迅速流逝，美好的景物和风度都已经成为了过去，只留下了人们的痕迹。

赏析：
这首诗通过山水景色的描绘，以及对时间和人事变迁的思考，表达了诗人对光阴易逝和人生短暂的感慨。诗中的"携壶上翠微"描绘了诗人随身携带着壶，登上青山的情景，壶上的翠微可能指的是山间的青翠景色，也可以理解为诗人内心的愉悦和希望。"雅致何今昔"表达了诗人对现在和过去的对比，对过去的雅致和风度的怀念。最后两句"谁知一笑间，俯仰成陈迹"则表达了时光的无情流逝，一笑之间，人们的姿态和风度也已经成为了过去的痕迹。

整首诗以简洁的语言表达了深刻的哲理，同时通过描绘山水景色和人事变迁，让读者感受到时光流转和人生短暂的无常。诗人以自然景色和个人情感的结合，勾勒出一个深邃而富有哲理的意境，给人以深思和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qí shān
齐山

xié hú shàng cuì wēi, yǎ zhì hé jīn xī.
携壶上翠微，雅致何今昔。
shéi zhī yī xiào jiān, fǔ yǎng chéng chén jī.
谁知一笑间，俯仰成陈迹。