“回簇绛纱城郭晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次郡太守刘朔斋秋晚谒谢朓亭小饮三首》是宋代程炎子所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
掀髯一笑倚危阑，
面面青山不厌看。
霜染丹枫秋色绚，
日烘紫菊露痕乾。
鹊炉火慢熏龙脑，
蟹眼汤新瀹凤团。
回簇绛纱城郭晚，
老梅吹角雁拖寒。

诗意：
这首诗词描绘了一个秋天的夜晚，诗人在郡太守刘朔斋的府邸中，向谢朓亭倾诉心情，并举杯小饮。诗中表现出诗人对自然景色和人文景观的喜爱，以及对友情的珍视。诗人在青山倚着危栏，面对着连绵起伏的青山，心中无限欢喜，眼前的景色美不胜收。秋天的红叶如霜染一般绚烂多彩，紫菊花上的露珠在日光的照射下闪闪发光。诗中还描写了鹊炉火慢慢熏烤着龙脑，煮着新鲜的蟹眼汤，团圆的凤团漂浮其中。最后，诗人回到城郭之内，看到绛纱城郭回簇，老梅花吹响角声，寒风中的雁儿拖着长长的寒意。

赏析：
这首诗词以写景的手法，展示了秋天的美景和诗人的情感。诗人通过描绘山水景色，表达了对大自然的热爱和欣赏之情。青山连绵起伏，给人以无边的美感，使诗人不厌其烦地欣赏。红叶染霜，展示了秋季独特的色彩，给人以绚烂多彩的感觉。紫菊花上的露珠闪烁着光芒，增添了景色的生动和活力。诗中还描写了府邸中的鹊炉，烟雾袅袅，熏烤着龙脑，煮着美味的蟹眼汤，给人以温馨的感觉。最后，诗人回到城郭之内，听到老梅花吹响角声，看到寒风中的雁儿拖着长长的寒意，体现了秋天的凉意和季节的变迁。整首诗词通过精细的描写，展示了秋天的美景和意境，给人以视觉和心灵上的愉悦。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

cì jùn tài shǒu liú shuò zhāi qiū wǎn yè xiè tiǎo tíng xiǎo yǐn sān shǒu
次郡太守刘朔斋秋晚谒谢朓亭小饮三首

xiān rán yī xiào yǐ wēi lán, miàn miàn qīng shān bù yàn kàn.
掀髯一笑倚危阑，面面青山不厌看。
shuāng rǎn dān fēng qiū sè xuàn, rì hōng zǐ jú lù hén gān.
霜染丹枫秋色绚，日烘紫菊露痕乾。
què lú huǒ màn xūn lóng nǎo, xiè yǎn tāng xīn yuè fèng tuán.
鹊炉火慢熏龙脑，蟹眼汤新瀹凤团。
huí cù jiàng shā chéng guō wǎn, lǎo méi chuī jiǎo yàn tuō hán.
回簇绛纱城郭晚，老梅吹角雁拖寒。