“一朝化顽石”的意思及全诗出处和翻译赏析

《九锁山十咏·云根石》是宋代邓牧所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意以及赏析：

中文译文：
浮云无定姿，
灭没须臾闲。
一朝化顽石，
千古遗空山。
天地亦幻物，
谁能诘其端。

诗意：
这首诗词通过描绘九锁山的景象，表达了对人世间事物无常和虚幻性质的思考。作者以九锁山的云根石为象征，表达了对世事变幻无常、时光流转的感慨，并提出了对天地万物真实本质的质疑。

赏析：
这首诗以简练的语言表达了深远的哲理和思考。首先，作者以浮云形容人世间万物的无定姿态，强调了世事无常、变化无常的特点。浮云随风飘散，转瞬即逝，就像人生中的各种事物，瞬息万变，不可捉摸。其次，作者以灭没须臾闲来描述事物的短暂性，表达了人生转瞬即逝的感慨。人们往往在追求名利和欲望的过程中，忽略了时间的流逝，最终一切都会消失于无形之中。接着，诗中出现了九锁山的云根石，它被化喻为“顽石”，强调了时间的长久和事物的传承。当一朝间这块顽石被磨砺、改变时，它将成为千古留存的空山。最后，作者提出了对天地万物真实本质的质疑。他认为天地万物都是幻物，隐藏着无法被完全揭示的真实本质。诗中的问句“谁能诘其端”表达了作者对真理和宇宙奥秘的追问，强调了人类对于宇宙真理的无限探索和思考。

总体而言，这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了对世事无常、时间流逝和宇宙奥秘的思考。它提醒人们珍惜当下，思考生命的意义，同时也激发了人们对真理和宇宙的无限探索欲望。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jiǔ suǒ shān shí yǒng yún gēn shí
九锁山十咏·云根石

fú yún wú dìng zī, miè méi xū yú xián.
浮云无定姿，灭没须臾閒。
yī zhāo huà wán shí, qiān gǔ yí kōng shān.
一朝化顽石，千古遗空山。
tiān dì yì huàn wù, shuí néng jí qí duān.
天地亦幻物，谁能诘其端。