“人过月塘愁欲空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登楼三首》是狄遵度在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

登楼三首

群山南走失所往，
百川东逝兹其穷。
天低水国疑将压，
人过月塘愁欲空。

译文：
登上楼阁三次

群山向南延伸无边，
百川东流穷尽于此。
天空低垂，水国似将压迫，
人们经过月塘时心中忧愁空虚。

诗意：
这首诗词描绘了登上楼阁后的景象和作者的内心感受。首先，诗中提到群山向南延伸，形容山势连绵不绝，给人以广阔壮丽之感。接着，描述百川东流，指各条河流都奔向东方，意味着它们都流入了同一汇集的地方。天空低垂，似乎要将水国压迫下来，给人以一种沉重、压抑的感觉。当人们经过月塘时，内心充满了忧愁和空虚之情。

赏析：
这首诗词运用了自然景观的描写，通过山川、天空和水国的形象，表达了作者内心的感受。群山、百川和天空的描绘使得整个景象显得广袤而壮丽，而天低水国的形容则增添了一种沉重和压抑的氛围。人们经过月塘时的忧愁和空虚情绪，进一步突出了作者内心的孤独和痛苦。

整首诗词以简洁明快的语言，传达了作者对自然景观和人生境遇的思考和感悟。通过对自然景物的描绘，表达了作者对人生困境的抱怨和无奈，以及对未来的迷茫和忧虑。这首诗词通过对自然景观的描绘，折射出了作者内心的情感，展示了宋代文人对自然和人生的思索和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

dēng lóu sān shǒu
登楼三首

qún shān nán zǒu shī suǒ wǎng, bǎi chuān dōng shì zī qí qióng.
群山南走失所往，百川东逝兹其穷。
tiān dī shuǐ guó yí jiāng yā, rén guò yuè táng chóu yù kōng.
天低水国疑将压，人过月塘愁欲空。