“绣户朱栏柳树春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《故公子家》是宋代葛秋崖创作的一首诗词。下面给出诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
绣户朱栏柳树春，
外间不识内间贫。
白头园子无支给，
自种盆花卖与人。

诗意：
这首诗词描绘了一个故公子家的景象。诗人描述了春天里绣户、朱栏和柳树的美景，但是外界并不知道内间的贫困。虽然这位白发苍苍的老人家里没有支持他的赡养金，但他依靠自己种植的盆花卖给别人来维持生计。

赏析：
《故公子家》通过描绘一个富家子弟家中的贫困境况，展现了人生的沧桑和命运的无常。诗中所描述的绣户、朱栏和柳树春景，映衬出公子家昔日的富贵和荣华，但这一切已经成为过去。外界对公子家的看法只停留在表面的美景，无法体会到内间的贫困和艰辛。

诗人通过描写白发苍苍的老人，表达了生活的艰辛和奋斗的精神。尽管失去了财富和贵族的身份，但老人并没有放弃，他靠自己种植盆花来维持生计，展示了坚韧不拔的品质和对生活的乐观态度。

这首诗词以简洁明快的语言展现了社会的冷漠和贫困者的坚韧，给人以深思。它反映了人生的起伏和无常，同时也表达了对生活坚守和希望的呼唤。读者在欣赏这首诗词时，可以从中体会到人生的变迁和珍惜现有的幸福。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

gù gōng zǐ jiā
故公子家

xiù hù zhū lán liǔ shù chūn, wài jiān bù shí nèi jiān pín.
绣户朱栏柳树春，外间不识内间贫。
bái tóu yuán zǐ wú zhī gěi, zì zhǒng pén huā mài yú rén.
白头园子无支给，自种盆花卖与人。