“娇容自是难将息”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代巩丰的诗词。以下是我为你提供的中文译文、诗意和赏析：

译文：
娇容自是难将息，
也爱春晴也怕晴。

诗意：
这首诗表达了作者对娇美容颜的矛盾情感。作者认为娇美容颜难以将息，既喜欢春天的晴朗明媚，又害怕春天的晴天。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者内心的矛盾情感和对美的感受。首句“娇容自是难将息”，表达了作者对自己娇美容颜的无奈和无法控制的感受。娇容指的是美丽的容貌，将息意味着减弱、消退。作者意识到美丽容颜的短暂性和无法避免的衰老，但却无法抑制对美的追求。

第二句“也爱春晴也怕晴”进一步表达了作者的矛盾情感。春晴代表着明媚的天气和美好的事物，作者既喜欢春天的晴朗，也害怕春天的晴天。这种矛盾情感可能与作者对美的追求和对时间流逝的焦虑有关。作者既渴望享受美好的时光，又担心美好的事物会逝去，与娇容一样无法持久。

整首诗通过简洁明了的语言，传达了作者对美丽与时光流逝之间的矛盾情感的思考和感受。它呈现了人们对美的追求和对时间流逝的无奈感，展示了宋代文人对生命和美的深刻思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jù
句

jiāo róng zì shì nán jiāng xī, yě ài chūn qíng yě pà qíng.
娇容自是难将息，也爱春晴也怕晴。