白帝城边莺乱啼,忆骑瘦马踏春泥。
老来感旧多凄怆,孤梦时时到瀼西。
《感昔》陆游 翻译、赏析和诗意
《感昔》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
白帝城边莺乱啼,
忆骑瘦马踏春泥。
老来感旧多凄怆,
孤梦时时到瀼西。
诗意:
这首诗词表达了作者对过去的怀念和对岁月流转的感慨。诗中描绘了白帝城边莺鸟悲鸣的景象,唤起了作者对年少时代的回忆。他回忆起曾经骑着瘦马踏过春泥的情景,感叹时光的流逝和自己年老的心情。无论是白天还是黑夜,他都常常在梦中来到瀼西,寄托着对往事的思念。
赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对往事的怀念之情。通过描绘莺鸟的悲鸣和骑马踏春泥的场景,诗人将自己的回忆与自然景物相结合,增强了诗词的意境和感染力。诗人在老年时感叹岁月的流逝,对过去的美好时光充满了凄怆之情。而孤梦中常常到达瀼西的描写,则表达了作者对往事的深深眷恋和无法忘怀之情。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。
《感昔》陆游 拼音读音参考
gǎn xī
感昔
bái dì chéng biān yīng luàn tí, yì qí shòu mǎ tà chūn ní.
白帝城边莺乱啼,忆骑瘦马踏春泥。
lǎo lái gǎn jiù duō qī chuàng, gū mèng shí shí dào ráng xī.
老来感旧多凄怆,孤梦时时到瀼西。