野叟最昏迷。
叹世间、光阴奔走如驰。
逢这闲时。
忽寻忖、一生里事都非。
从头到尾。
都改了、重立根基。
枕上披衣。
浑无寐。
时时摩挲行气。
才睡起。
避户扉。
爇一炷清香，烟气霏霏。
膜拜更归依。
冥心坐、看经念佛行持。
消除秽恶，光洒洒、禅律威仪。
佛力慈悲。
愿今世。
永没冤债相随。
食将惭愧。
才饭了、一枕茶香美。
迟迟日长，觅伴相对围棋。
安排势子。
相望相窥。
闭心机。
输赢成败，却似人居世。
跳脱去、唤方帽杖藜。
为伴侣、小桥那面一庵儿。
登高望远输情思。
叹物荣物枯，节换时移。
春到园中，见寒梅同春雪乱飞。
冷艳冰肌。
须臾李杏开偏，一日芳菲。
和风骀荡，两岸细柳捻金丝。
清明时候，景物尤韵媚。
春事退。
叹万红狼籍飞满堤。
水平池。
风到卷涟漪。
荷花一望如霞绮。
对好些景物，敌去炎威。
秋景凄凄。
长空明月正扬辉。
蒹葭岸、浮云侧畔坐钓矶。
正桂花香喷鼻。
黄花满眼，风劲霜坠。
做寒来天气。
秋光老、草木一齐似洗。
独脩篁径，青松路，残岁方知。
日将斜，园里缓行归。
听流水。
明窗净几。
调数徽。
到妙处、古曲幽闲韵渐稀。
徐徐弹了融心意。
忽然惊起。
外时闻车履。
故人来相对。
壅浮蚁。
草草杯盘灯正辉。
漏声迟。
浮斝飞觞，言渐嘻嘻。
轩渠一笑，高歌野庵新唱、劝些儿。
人听村歌，一霎时、好娱戏。
休笑颠狂，也是大奇。
能赶气闷忧悲。
自然沉醉。
客都去后，睡齁齁地。
一枕华胥惊又起。
晓鸡啼。
重起着衣。
心火烧脐。
龙行虎驰。
依前啰啰哩哩。
从头到尾今如此。
若唱此曲没休时。
保取长年到期颐。
《野庵曲》 沈瀛
[宋代]
《野庵曲》沈瀛 翻译、赏析和诗意
-
农村老人最昏迷。
感叹世间、光阴奔跑像奔驰。
逢这闲的时候。
忽然不久能、一生里事都不是。
从头到尾。
都改了，重立根基。
枕上披上衣服。
浑不觉。
不时抚摸行气。
才能睡起。
躲避户门。
点燃一炷清香，烟气霏霏。
膜拜重新皈依。
冥心因、看经念佛行持。
消除污秽，阳光洒洒、禅律威仪。
佛力慈悲。
希望今世。
永远没冤债相随。
吃要惭愧。
才吃了、一个枕头茶香。
迟迟日长，找伴一起下棋。
安排势子。
相望互相窥探。
关闭心机。
输赢成败，却似人在世。
跳脱离开、把方帽杖藜。
为伴侣、小桥那面一庵儿。
登高望远输情思。
感叹万物荣万物枯萎，节换时移。
春到园中，见冷梅同春天的雪乱飞。
冷艳冰肌肤。
一会儿李杏花开偏，一天芳菲。
和风骆荡，两岸捻丝细柳金。
清明时节，景物尤韵迷人。
春事退。
感叹万红满地飞满堤。
水平池。
风到卷涟漪。
荷花一望如云霞。
相对好一些景物，敌人离火威。
秋景凄凄。
长空明月正扬辉。
芦苇岸、浮云侧畔坐下钓鱼矶。
正桂花香喷鼻。
黄花开满眼睛，风劲霜坠。
做寒来天气。
秋光老、草木一齐似乎洗。
独修竹林小径，青松路，残岁才知道。
天将斜，花园里慢慢地走回家。
听流水。
要窗明几净。
调了徽。
到妙处、古曲幽静韵渐渐稀少。
慢慢弹了融思想。
忽然惊起。
外时听到车鞋。
故人来相对。
堵塞浮蚁。
草草杯盘灯正辉煌。
漏声慢。
浮酒具举杯，话渐渐嘻嘻。
轩渠一笑，高唱野庵新倡导、鼓励孩子。。
人听村歌，一霎时、喜欢娱乐游戏。
休笑颠狂乱，这是非常特殊的。
能赶气闷忧悲。
自然沉醉。
客人都走后，睡觉打鼾打鼾地。
一枕华胥惊又起。
知道鸡哭。
重起衣服。
心火烧脐。
龙虎驰去。
依旧锣锣哩哩。
从头到尾现在这样。
如果唱这首曲子被停止的时候。
保取长年到长命百岁。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《野庵曲》沈瀛 拼音读音参考
yě ān qū
野庵曲
yě sǒu zuì hūn mí.
野叟最昏迷。
tàn shì jiān guāng yīn bēn zǒu rú chí.
叹世间、光阴奔走如驰。
féng zhè xián shí.
逢这闲时。
hū xún cǔn yī shēng lǐ shì dōu fēi.
忽寻忖、一生里事都非。
cóng tóu dào wěi.
从头到尾。
dōu gǎi le zhòng lì gēn jī.
都改了、重立根基。
zhěn shàng pī yī.
枕上披衣。
hún wú mèi.
浑无寐。
shí shí mā sā xíng qì.
时时摩挲行气。
cái shuì qǐ.
才睡起。
bì hù fēi.
避户扉。
ruò yī zhù qīng xiāng, yān qì fēi fēi.
爇一炷清香，烟气霏霏。
mó bài gèng guī yī.
膜拜更归依。
míng xīn zuò kàn jīng niàn fó xíng chí.
冥心坐、看经念佛行持。
xiāo chú huì è, guāng sǎ sǎ chán lǜ wēi yí.
消除秽恶，光洒洒、禅律威仪。
fó lì cí bēi.
佛力慈悲。
yuàn jīn shì.
愿今世。
yǒng méi yuān zhài xiāng suí.
永没冤债相随。
shí jiāng cán kuì.
食将惭愧。
cái fàn le yī zhěn chá xiāng měi.
才饭了、一枕茶香美。
chí chí rì zhǎng, mì bàn xiāng duì wéi qí.
迟迟日长，觅伴相对围棋。
ān pái shì zi.
安排势子。
xiāng wàng xiāng kuī.
相望相窥。
bì xīn jī.
闭心机。
shū yíng chéng bài, què shì rén jū shì.
输赢成败，却似人居世。
tiào tuō qù huàn fāng mào zhàng lí.
跳脱去、唤方帽杖藜。
wèi bàn lǚ xiǎo qiáo nà miàn yī ān ér.
为伴侣、小桥那面一庵儿。
dēng gāo wàng yuǎn shū qíng sī.
登高望远输情思。
tàn wù róng wù kū, jié huàn shí yí.
叹物荣物枯，节换时移。
chūn dào yuán zhōng, jiàn hán méi tóng chūn xuě luàn fēi.
春到园中，见寒梅同春雪乱飞。
lěng yàn bīng jī.
冷艳冰肌。
xū yú lǐ xìng kāi piān, yī rì fāng fēi.
须臾李杏开偏，一日芳菲。
hé fēng dài dàng, liǎng àn xì liǔ niǎn jīn sī.
和风骀荡，两岸细柳捻金丝。
qīng míng shí hòu, jǐng wù yóu yùn mèi.
清明时候，景物尤韵媚。
chūn shì tuì.
春事退。
tàn wàn hóng láng jí fēi mǎn dī.
叹万红狼籍飞满堤。
shuǐ píng chí.
水平池。
fēng dào juǎn lián yī.
风到卷涟漪。
hé huā yī wàng rú xiá qǐ.
荷花一望如霞绮。
duì hǎo xiē jǐng wù, dí qù yán wēi.
对好些景物，敌去炎威。
qiū jǐng qī qī.
秋景凄凄。
cháng kōng míng yuè zhèng yáng huī.
长空明月正扬辉。
jiān jiā àn fú yún cè pàn zuò diào jī.
蒹葭岸、浮云侧畔坐钓矶。
zhèng guì huā xiāng pēn bí.
正桂花香喷鼻。
huáng huā mǎn yǎn, fēng jìn shuāng zhuì.
黄花满眼，风劲霜坠。
zuò hán lái tiān qì.
做寒来天气。
qiū guāng lǎo cǎo mù yī qí shì xǐ.
秋光老、草木一齐似洗。
dú xiū huáng jìng, qīng sōng lù, cán suì fāng zhī.
独脩篁径，青松路，残岁方知。
rì jiāng xié, yuán lǐ huǎn xíng guī.
日将斜，园里缓行归。
tīng liú shuǐ.
听流水。
míng chuāng jìng jī.
明窗净几。
diào shù huī.
调数徽。
dào miào chù gǔ qū yōu xián yùn jiàn xī.
到妙处、古曲幽闲韵渐稀。
xú xú dàn le róng xīn yì.
徐徐弹了融心意。
hū rán jīng qǐ.
忽然惊起。
wài shí wén chē lǚ.
外时闻车履。
gù rén lái xiāng duì.
故人来相对。
yōng fú yǐ.
壅浮蚁。
cǎo cǎo bēi pán dēng zhèng huī.
草草杯盘灯正辉。
lòu shēng chí.
漏声迟。
fú jiǎ fēi shāng, yán jiàn xī xī.
浮斝飞觞，言渐嘻嘻。
xuān qú yī xiào, gāo gē yě ān xīn chàng quàn xiē ér.
轩渠一笑，高歌野庵新唱、劝些儿。
rén tīng cūn gē, yī shà shí hǎo yú xì.
人听村歌，一霎时、好娱戏。
xiū xiào diān kuáng, yě shì dà qí.
休笑颠狂，也是大奇。
néng gǎn qì mèn yōu bēi.
能赶气闷忧悲。
zì rán chén zuì.
自然沉醉。
kè dōu qù hòu, shuì hōu hōu dì.
客都去后，睡齁齁地。
yī zhěn huá xū jīng yòu qǐ.
一枕华胥惊又起。
xiǎo jī tí.
晓鸡啼。
zhòng qǐ zhuó yī.
重起着衣。
xīn huǒ shāo qí.
心火烧脐。
lóng xíng hǔ chí.
龙行虎驰。
yī qián luō luō lī lī.
依前啰啰哩哩。
cóng tóu dào wěi jīn rú cǐ.
从头到尾今如此。
ruò chàng cǐ qū méi xiū shí.
若唱此曲没休时。
bǎo qǔ cháng nián dào qī yí.
保取长年到期颐。