不得已的读音 不得已的意思

基本解释

不得已 bùdéyǐ

[cannot but;have to] 无可奈何;不能不如此

不得已,变姓名,诡踪迹。——宋·文天祥《指南录后序》

辞典解释

非心中所愿，无可奈何，不能不如此。
《三国演义．第二七回》：「吾非欲沿途杀人，奈事不得已也。」
《初刻拍案惊奇．卷四》：「程元玉不得已，又随他走，再度过一个冈子，越发比前崎岖了。」

英语 to act against one's will, to have no alternative but to, to have to, to have no choice, must

法语 à contrecoeur

不得已 （汉语词汇）

【不】：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”

【得】：[dé]1.得到（跟“失”相对）：取得。得益。不入虎穴，焉得虎子。这件事办成了你也会得些好处。2.演算产生结果：二三得六。五减一得四。3.适合：得用。得体。4.得意：自得。5.完成：饭得了。衣服还没有做得。6.用于结束谈话的时候，表示同意或禁止：得，就这么办。得了，别说了。7.用于情况不如人意的时候，表示无可奈何：得，这一张又画坏了!8.助动词。用在别的动词前，表示许可（多见于法令和公文）：这笔钱非经批准不得擅自动用。9.用在别的动词前，表示可能这样（多用于否定式）：水渠昨天刚动手挖，没有三天不得完。[de]用在动词后面，表示动作已经完成（多见于早期白话）：出得门来。[děi]1.助动词。需要：这个工程得三个月才能完。修这座水库得多少人力?2.“得”的否定是“无须”或“不用”，不说“不得”。3.助动词。表示揣测的必然：快下大雨了，要不快走，就得挨淋。4.舒服；满意：这个沙发坐着真得。

【已】：1.停止：争论不已。2.副词。已经：早已知道。3.文言副词。太：不为已甚。吾得仲父已难矣。4.后来；不多时：其母…见长蛇数丈入榻下，已忽不见。5.古又同“以”。

一个人损害另一个人在多数情况下，是出于迫不得已，一个人要发迹，没有现成的道路可走，必然要踩倒别人。斯特林堡 

不为福先，不为祸始。感而后应，迫而后动，不得已而后起。庄子 

将欲取天下而为之，吾见其不得已。天下神器，不可为也，不可执也。为者败之，执者失之。是以圣人无为，故无败；无执，故无失。

爱上你是情非得已，离开你是迫不得已，忘记你是绝不可以！

迫不得已花落去，似曾相识燕归来。

善用兵者，携手若使一人，不得已也。

欲天下治安，必行井田，不得已而限田。

若思吾之当哀而哀焉，是以哀为不得已，而聊相应酬，吾恐其有声而无泪，有泪而不生于心。

我在这儿不得已干了这么多舔屁股的事情，我的嘴唇疼痛就不足为奇了。

兵之情：围则御，不得已则斗，过则从。