久病成醫的读音 久病成醫的意思

基本解释

久病成医 jiǔbìng-chéngyī

[prolonged illness makes a doctor of a patient] [谚]∶病久了,对药性和病理了解得较多,好像医生一样

辞典解释

人病久则熟知药性及医理。比喻对某种事情有丰富的阅历，自然造诣精深，成为内行。
如：「久病成医，我现在比眼科专家，还了解眼睛的各种毛病。」

英语 (proverb)​ a long illness makes the patient into a doctor

法语 (expr. idiom.)​ une longe maladie fait rentrer le patient dans le docteur

【解释】病久了对医理就熟悉了。比喻对某方面的事见识多了就能成为这方面的行家。

【出处】《左传·定公十三年》：“三折肱，知为良医。”战国·楚·屈原《九章·惜诵》：“九折臂而成医兮。”王逸注：“方人九折臂，更历方药，则成良医。”

【语法】主谓式；作主语、宾语；指长时间生病就对医理十分熟悉

【久】：1.时间长（跟“暂”相对）：久别。久经锻炼。我离开家乡已经很久了。2.时间的长短：你来了有多久?。历时三个月之久。3.姓。

【病】：1.生理上或心理上发生的不正常的状态：疾病。心脏病。他的病已经好了。2.生理上或心理上发生不正常状态：他着了凉，病了三天。3.害处；私弊：弊病。4.缺点；错误：语病。通病。5.祸害；损害：祸国病民。6.责备；不满：诟病。为世所病。

【成】：1.完成；成功（跟“败”相对）：大功告成。事情成了。2.成全：成人之美。玉成其事。3.成为；变为：百炼成钢。雪化成水。4.成果；成就：坐享其成。一事无成。5.生物生长到定形、成熟的阶段：成虫。成人。6.已定的；定形的；现成的：成规。成见。成例。成药。7.表示达到一个单位（强调数量多或时间长）：成批生产。成千成万。成年累月。水果成箱买便宜。8.表示答应、许可：成!就这么办吧。9.表示有能力：他可真成!什么都难不住他。10.姓。11.十分之一叫一成：九成金。村里今年收的庄稼比去年增加两成。

【醫】：同“医”。