出面的读音 出面的意思

基本解释

出面 chūmiàn

[act in one's own capacity or on behalf of an organization] 牵头;以…为主;挺身而出

支部出面干预

辞典解释

亲自出来承揽处理。
《文明小史．第四四回》：「你们既叫我出面，就得由我作主。」

具名。《二十年目睹之怪现状．第三九回》：「我在此地做官，不便出面做生意，所以一切都用的是某记，并不出名。」也作「出名」。

英语 to appear personally, to step in, to step forth, to show up

德语 persönlich eingreifen (auftreten, erscheinen)​ (V)​

法语 se mettre en avant, prendre l'initiative, donner son nom

出面 （汉语词语）

【出】：1.从里面到外面（跟“进、入”相对）：出来。出去。出门。出国。出院。2.来到：出席。出场。3.超出：出轨。出界。不出三年。4.往外拿：出钱。出布告。出题目。出主意。5.出产；产生：出煤。出木材。我们厂里出了不少劳动模范。6.发生：出问题。这事儿出在1962年。7.出版：这家出版社出了不少好书。8.发出；发泄：出芽儿。出汗。出天花。出气。9.引文、典故等见于某处：语出《老子》。10.显露：出名。出面。出头。出洋相。11.显得量多：机米做饭出饭。这面蒸馒头出数儿。12.支出：出纳。量入为出。13.跟“往”连用，表示向外：散会了，大家往出走。14.一本传奇中的一个大段落叫一出，戏曲的一个独立剧目也叫一出：三出戏。15.趋向动词。用在动词后表示向外、显露或完成：看得出。看不出。拿出一张纸。跑出大门。看出问题。做出成绩。

【面】：1.头的前部；脸：面孔。面带微笑。2.向着；朝着：背山面水。这所房子面南坐北。3.物体的表面，有时特指某些物体的上部的一层：水面。地面。路面。圆桌面儿。面儿磨得很光。4.当面：面谈。面洽。面交。5.东西露在外面的那一层或纺织品的正面：鞋面儿。这块布做里儿，那块布做面儿。6.几何学上指一条线移动所构成的图形，有长有宽，没有厚。7.部位或方面：正面。反面。片面。全面。多面手。面面俱到。8.方位词后缀：上面。前面。外面。左面。西面。9.a）用于扁平的物件：一面镜子。两面旗子。b）用于会见的次数：见过一面。10.姓。11.粮食磨成的粉，特指小麦磨成的粉：白面。豆面。小米面。玉米面。高粱面。12.粉末：药面儿。胡椒面儿。13.面条：挂面。切面。汤面。一碗面。14.指某些食物纤维少而柔软：面倭瓜。煮的红薯很面。这个瓜是脆的，那个瓜是面的。

今日，太阳好害臊，躲在厚厚的云层后边，迟迟不愿出面。

惟有埋头，才气出面，急于出人头地，除了自寻苦恼之外，不会真正得到什么。

月亮一出面，满天的星星惊散了。

经过村委会出面调解，这场风波总算平息了。

经过长老出面排解后，一场纠纷就此冰消瓦解了。

他身为执法人员，到底是大义灭亲，出面检举弟弟的罪行呢？还是循私纵放？内心犹疑难决。

我国有句老话："写字是出面宝"。凭你的字写得怎样，人家就断定你是何等人。在新中国，"发言"是"出面宝"。人家听了你的发言，就断定你是何等人。

哇！割鸡焉用牛刀？这点小事竟然还劳驾您老亲自出面！

他善于排难解纷，街坊邻居有什麽争执，往往都麻烦他出面解决。

当然，为破产摇旗呐喊的立法者会出面阻止对三巨头的出售。