如鳥獸散的读音 如鳥獸散的意思

基本解释

如鸟兽散 rúniǎoshòusàn

[flee helter-skelter;be utterly routed] 像受惊的鸟兽四处逃散。形容打败仗后四处逃散的情景

粤兵素弱,见之即溃,如鸟兽散。—— 清· 采蘅《虫鸣漫录》

辞典解释

像受惊吓的鸟兽四处飞散。语本《汉书．卷五四．李广传》：「今无兵复战，天明坐受缚矣！各鸟兽散，犹有得脱归报天子者。」比喻溃败逃散或各自分散离开。清．采蘅子《虫鸣漫录．卷一》：「粤兵素弱，见之即溃，如鸟兽散。」《九命奇冤．第一二回》：「当下饮酒已毕，各强徒如鸟兽散。」

英语 to scatter like birds and beasts (idiom)​, to flee in all directions

【解释】象一群飞鸟走兽一样逃散。形容溃败逃散。也比喻集团或组织解散后，其成员各奔东西。

【出处】《汉书·李陵传》：“今无兵复战，天明坐受缚矣！各鸟兽散，犹有得脱归报天子者。”

【示例】粤兵素弱，见之即溃，～。 ◎清·采蘅子《虫鸣漫录》

【近义词】逃之夭夭

【反义词】云合雾散

【语法】动宾式；作谓语、定语、状语；含贬义

【如】：1.适合；依照：如意。如愿。如期。如数。2.如同：爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不如他。百闻不如一见。与其那样，不如这样。4.用于比较，表示超过：光景一年强如一年。5.表示举例：唐朝有很多大诗人，如李白、杜甫、白居易等。6.到；往：如厕。7.姓。8.如果：如不及早准备，恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀，表示状态：空空如也。侃侃如也。

【鳥】：[niǎo]1.古指尾羽長的飛禽。今為脊椎動物的一綱。體溫恒定，卵生，嘴內無齒，全身有羽毛。胸部有龍骨突起，前肢變成翼，後肢能行走。一般會飛，也有的兩翼退化，不能飛行。2.能飛的昆蟲。3.古指南方朱鳥七宿。[diǎo]人、畜的雄性生殖器。多用為詈詞。

【獸】：同“兽”。

【散】：[sàn]1.由聚集而分离：解散。散会。烟消云散。2.分发；分给：散传单。3.排遣；排除：散心。散闷。[sǎn]1.无约束；不密集；松开：散漫。散兵游勇。把稻子捆紧，别散了。2.零碎的；不集中的：散装。散坐儿。3.中成药剂型之一。由一种或数种药材粉碎成细粉混合而成的干燥药粉，按医疗用途分内服散和外用散：七厘散。金黄散。避瘟散。