小題大作的读音 小題大作的意思

基本解释

小题大作 xiǎotí-dàzuò

[tempest in a teapot] 原是科举考试的用语。当时以“四书”文句命题的称“小题”,以“五经”文句命题的称“大题”。若以做“五经”文的方法去做“四书”文,就称小题大作。后指拿小题目做大文章。比喻过分渲染小事,或把小事当作大事来处理

他用了多少本钱,费了多少手脚,只骗得七个银子,未免小题大作了。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》

辞典解释

以小题目作大文章。比喻将小事当成大事来处理或故意夸张渲染。
《儿女英雄传．第三○回》：「这日安太太吩咐他给岳父母顺斋，原不过说了句『好好儿的弄点吃的』，他就这等山珍海味的小题大作起来，还可以说画龙点睛。」
如：「他们为了这点小事对簿公堂，未免太小题大作了吧？」

英语 variant of 小題大做|小题大做[xiao3 ti2 da4 zuo4]

德语 etw. winziges aufbauschen, Kleinigkeiten aufblasen (V)​, um ein kleines Problem viel Aufhebens machen (V)​, aus einer Mücke einen Elefanten machen (Sprichw)​

【解释】拿小题目做大文章。比喻把小事情当做大事情来处理。

【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第七十三回：“没有什么，左不过他们小题大作罢了，何必问他？”

【近义词】借题发挥、大惊小怪

【反义词】等闲视之、淡然处之

【语法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义

【小】：1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：小雨。矮小。短小精悍。2.范围窄，程度浅，性质不重要：小事。小节。小题大作。小打小闹。3.时间短：小坐。小住。4.年幼小，排行最末：小孩。5.谦辞：小弟。小可。小人（a.谦称自己，指地位低；b.指人格卑鄙的人；c.指子女；d.小孩儿）。6.妾：小房。

【題】：同“题”。

【大】：[dà]1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。2.指大小的对比：这间房有那间两个大。3.规模广，程度深，性质重要：大局。大众。4.用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。5.年长，排行第一：老大。6.敬辞：大作。大名。大手笔。7.时间更远：大前年。8.〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。9.超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。[dài]1.〔大夫〕医生（“夫”读轻声）。2.〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。[tài]1.古同“太”。2.古同“泰”。

【作】：[zuò]1.劳动；劳作：精耕细作。作息制度。2.起：振作。枪声大作。3.写作；作品：著作。佳作。4.假装：作态。装模作样。5.当作；作为：过期作废。6.进行某种活动：同不良倾向作斗争。自作自受。7.同“做”。[zuō]作坊：小器作。