就擒的读音 就擒的意思

基本解释

就擒 jiùqín

[be captured] 受擒拿;被捉

即刻就擒

辞典解释

被捉。
《新唐书．卷一五二．李绛传》：「今孽竖就擒，方收威柄。」
如：「束手就擒」。

英语 to be taken prisoner

法语 être fait prisonnier

就擒

【就】：1.凑近；靠近：迁就。避难就易。2.到；开始从事：就位。就业。就寝。就学。就职。3.被；受：就歼。就擒。4.完成；确定：成就。功成名就。生铁铸就的，不容易拆掉。5.趁着（当前的便利）；借着（有时跟“着”字连用）：就便。就近。就手儿。就着灯光看书。6.一边儿是菜蔬、果品等，一边儿是主食或酒，两者搭着吃或喝：花生仁儿就酒。7.表示动作的对象或话题的范围：他们就这个问题进行了讨论。就工作经验来说，他比别人要丰富些。8.表示在很短的时间以内：我就来。您稍等一会儿，饭就好了。9.表示事情发生得早或结束得早：他十五岁就参加革命了。大风早晨就住了。10.表示前后事情紧接着：想起来就说。卸下了行李，我们就到车间去了。11.表示在某种条件或情况下自然怎么样（前面常用“只要、要是、既然”等或者含有这类意思）：只要用功，就能学好。他要是不来，我就去找他。谁愿意去，谁就去。12.表示对比起来数目大，次数多，能力强等：你们两个小组一共才十个人，我们一个小组就十个人。他三天才来一次，你一天就来三次。这块大石头两个人抬都没抬起来，他一个人就把它背走了。13.放在两个相同的成分之间，表示容忍：大点儿就大点儿吧，买下算了。14.仅仅；只：以前就他一个人知道，现在大家都知道了。15.表示加强肯定：我就知道他会来的，今天他果然来了。我就不信我学不会。那就是他的家。幼儿园就在这个胡同里。16.表示假设的让步，跟“就是”2相同：你就送来，我也不要。

【擒】：抓；捉拿：生擒。欲擒故纵。擒贼先擒王。

警察团团围住了他,他只好束手就擒。

公安干警从天而降，正在盗窃的嫌犯只好束手就擒。

这些人被当场查获吸食*品，哑口无言，只好束手就擒。

在我军出其不意的袭击下,敌人惊慌失措,全部束手就擒了。

警方已布下了天罗地网,歹徒只有束手就擒。

警方已布下了天罗地网,歹徒只得束手就擒。

罪犯被我公安战士追得走投无路，只好束手就擒。

在众目睽睽之下,罪犯无处可逃,只得束手就擒。

与其束手就擒,不如决一死战。

如果吻上你，是我今生无法逃脱的宿命，那我选择束手就擒，俯首称臣；如果亲你吻你，爱你恋你是我今生注定的课题，那我必定是世界上最幸福的人！614，亲吻情人节，让我用甜蜜之吻延续。