待價而沽的读音 待價而沽的意思

基本解释

待价而沽 dàijià’érgū

[wait for the highest bid;watch the market to wait for the most favorable price] 沽:卖。等有了好价钱才卖。比喻有才能的人等待机会才肯出仕效力。也比喻某些人将自己当商品,等待高价出售(含讽剌义)

待时而动,曰待价而沽。——《书言故事·金宝类》

辞典解释

语本《论语．子罕》：「子曰：『沽之哉！沽之哉！我待贾者也。』」比喻人等待机会，为世所用。
如：「每个社会新鲜人都待价而沽，期望能找一份好工作。」

英语 to sell only for a good price (idiom)​, to wait for a good offer

【解释】沽：卖。等有好价钱才卖。比喻谁给好的待遇就替谁工作。

【出处】《论语·子罕》：“沽之哉！沽之哉！我待贾者也。”

【示例】象中世纪骑士那样站在虹的桥上，高揭着什么怪好听的旗号，而实在只是出风头，或竟是～。 ◎茅盾《虹》一

【近义词】善价而沽、席珍待聘

【反义词】坐失良机

【语法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义

【待】：[dài]1.对待：优待。以礼相待。待人和气。2.招待：待客。3.等待：待业。严阵以待。有待改进。4.需要：自不待言。5.要；打算：待说不说。待要上前招呼，又怕认错了人。[dāi]停留：待一会儿再走。也作呆。

【價】：[jià]1.商品所值的錢數：價錢。價格。漲價。調價。待價而沽。2.商品之間相互比較和交換的基礎：價值。代價。3.化學名詞：“原子價”。[jie]1.〈方〉用在否定副詞後面加強語氣：不價。2.副詞性詞尾：震天價響。

【而】：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。

【沽】：1.买：沽酒。2.卖：待价而沽。3.天津的别称。