搖錢樹的读音 搖錢樹的意思

基本解释

摇钱树 yáoqiánshù

[ready source of income;goose that lays the golden eggs;tree that sheds coins when shaken] 原指神话中的一种宝树,一摇晃就有许多钱掉下来,现指借以获得钱财的人或事物

辞典解释

本为传说中的一棵宝树，树上布满钱财，一摇晃就会掉落下来。后喻指可以获取钱财的人或事物。
《警世通言．卷三二．杜十娘怒沉百宝箱》：「别人家养的女儿便是摇钱树，千生万活。」
《石点头．卷八．贪婪汉六院卖风流》：「这是个摇钱树，一摇一斗，十摇成石。」

近义词

英语 a legendary tree that sheds coins when shaken, a source of easy money (idiom)​

德语 Goldgrube, Goldesel (S)​

法语 source de revenu

【搖】：同“摇”。

【錢】：同“钱”。

【樹】：1.木本植物的總稱：“植物園種了各種各樣的樹。”2.門屏。《禮記•郊特牲》：“臺門而旅樹。”鄭玄•注：“屏謂之樹。樹所以蔽行道。”3.種植﹑栽培：“十年樹木，百年樹人。”《呂氏春秋•士容論•任地》：“日至，苦菜死而資生，而樹麻與菽。”4.建立。《書經•泰誓下》：“樹德務滋，除惡務本。”唐•李白《與賈少公書》：“白不樹矯抗之跡，恥振元邈之風。”