旁觀的读音 旁觀的意思

基本解释

旁观 pángguān

[look on] 从旁观察

袖手旁观

辞典解释

在旁观看。
《初刻拍案惊奇．卷三八》：「于是父子相持而哭，旁观之人无不堕泪。」
《老残游记二篇．第八回》：「今日到了这个光景，不要说受苦的人，就是我们旁观的都受不得。」

英语 spectator, non-participant

德语 Zuschauer, Beobachter (S)​, etw. beobachten, daneben stehen und zuschauen, etw. von der Seite zusehen (V)​

法语 assister en spectateur

旁观

【旁】：[páng]1.左右两侧：旁边。旁侧。旁门。旁出。旁听。旁若无人。2.其他，另外：旁人。旁的话。触类旁通。责无旁贷。旁证。旁白（戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话）。旁落。3.广，广泛：旁征博引。4.邪、偏：旁门左道。5.汉字形体中常常出现的某些组成部分：偏旁。竖心旁儿。[bàng]古同“傍”，靠。

【觀】：[guān]1.觀看；觀覽。2.觀察；察看。3.示範；顯示。4.引申為示意。5.游覽。6.玩賞。7.多。8.鑒戒；借鑒。9.引申為效法。10.容飾；形態。11.景象。12.對事物的認識或看法。13.同“勸”。14.同“涫”。沸滾。15.占卜。16.卦名。六十四卦之一，坤下巽上。[guàn]1.古代宮門外的雙闕。2.樓臺。3.京觀。4.道教的廟宇。5.古國名。6.姓。