曾經滄海的读音 曾經滄海的意思

基本解释

曾经沧海 céngjīng-cānghǎi

[have crossed the deep,blue sea;having seen and experienced much] 已曾经历过沧海多变的世道。比喻世事变迁之巨及经历之多,眼界非常开阔,不把平常的事物放在眼里

典出《孟子·尽心上》:“故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。”

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。—— 唐· 元稹《离思》

辞典解释

曾经观过浩瀚无边的大海，河水便显得微不足道。语本《孟子．尽心上》：「故观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。」比喻见识广博，经验丰富，眼界开阔，对平常事物便觉微渺不足为奇。《儿女英雄传．第三一回》：「一时便觉那香气味，有些钻鼻刺脑。请教，一个曾经沧海的十三妹，这些个顽意儿，可有个不在行的？」

英语 lit. having crossed the vast ocean (idiom)​, fig. widely experienced in the vicissitudes of life

法语 (expr. idiom.)​ avoir traversé un vaste océan, avoir fait face aux vicissitudes de la vie

【解释】曾经：经历过；沧海：大海。比喻曾经见过大世面，不把平常事物放在眼里。

【出处】《孟子·尽心上》：“故观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。”唐·元稹《离思》诗：“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”

【示例】老兄是～，车皮底下也呆过三天三夜，这一点挤，而且不过两个钟头，不算什么，算不了什么。 ◎茅盾《一个够程度的人》

【近义词】见多识广、饱经沧桑、饱经风霜

【反义词】初出茅庐、乳臭未干、孤陋寡闻

【语法】动宾式；作谓语、定语；含褒义，比喻见识广

【曾】：[zēng]1.指中间隔两代的亲属：曾祖（祖父的父亲）。曾孙（孙子的儿子）。2.古又同“增”。[céng]1.副词。表示从前经历过：未曾。曾来过。2.古又同“层”。

【經】：同“经”。

【滄】：同“沧”。

【海】：1.大洋靠近陆地的部分，有的大湖也叫海，如青海、里海。2.比喻连成一大片的很多同类事物：人海。火海。3.大的（器皿或容量等）：海碗。海量。4.古代指从外国来的：海棠。海枣。5.极多（后面一般跟“了、啦”等）：街上的人可海啦!6.漫无目标地：海骂。她丢了支笔，海找。7.毫无节制地：海吃海喝。8.姓。