東征西怨的读音 東征西怨的意思

基本解释

辞典解释

出兵征讨东方，而西方的百姓埋怨不先来解救自己。语本《书经．仲虺之诰》：「乃葛伯仇饷，初征自葛，东征西夷怨，南征北狄怨。曰：『奚独后予。』」形容人民对仁义之师的盼望。《旧五代史．卷一二○．周书．恭帝本纪》：「逮事世宗，功存纳麓，东征西怨，厥绩懋焉。」

英语 war on all sides (idiom)​; fighting from all four quarters

法语 (expr. idiom.)​ la guerre de tous côtés

【解释】本指商汤向一方征伐，则另一方人民埋怨他不先来解救自己。后指帝王兴仁义之师为民除害，深受百姓拥戴。

【出处】语出《书·仲虺之诰》：“惟王不迩声色，不殖货利，德懋懋官，功懋懋赏……东征西夷怨，南征北狄怨。”

【示例】古先哲王，～。顾予不德，重以劳人。 ◎唐·陆贽《重优复兴元府及洋凤州百姓等诏》

【東】：1.方位名。日出的一方。與“西”相對。《書經•禹貢》：“南至于華陰，東至于底柱。”2.主人。由於古時主位在東，客位在西，所以稱主人為“東”：“房東”﹑“店東”。唐•杜甫《偪仄行贈畢曜詩》：“東家蹇驢許借我，泥滑不敢騎朝天。”3.請客出錢的人：“今天我作東，請大家吃飯。”4.姓。如元代有東良會。

【征】：1.走远路（多指军队）：征途。长征。2.征讨：出征。南征北战。3.政府召集人民服务：征兵。应征入伍。4.征收：征税。5.征用：征地。6.征求：征稿。征文。7.证明；证验：文献足征。信而有征。有实物可征。8.表露出来的迹象；现象：征候。象征。特征。“徵”

【西】：1.方位词。四个主要方向之一，太阳落下去的一边：西面。河西。往西去。夕阳西下。2.（Xī）西洋；内容或形式属于西洋的：西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。

【怨】：1.怨恨：抱怨。结怨。2.责怪：任劳任怨。事情没办好只能怨我自己。