【琢】：[zhuó]雕刻玉器：精雕细琢。[zuó]〔琢磨〕思索；考虑：这句话值得琢琢。磨（mo）。
【釘】：[dīng]1.釘子。用以貫物使堅固，其質金屬，或竹木。2.隆起物，釘狀物。3.盯。專注地看；注視。4.緊跟；監視。5.催促；緊逼。6.叮。蚊子等昆蟲螫刺。7.燈。[dìng]1.以釘釘物。2.以銳器刺入。3.縫綴。4.固定。