留传的读音 留传的意思
- 留
- 传
-
留传 “流传”和“留传”的共同点是，都有一个“传”字，但一个是“留”传，一个是“流”传。其区别主要表现在三个方面。 第一，“传”的范围不同。“流传”既是纵向的，指时间上的由前往后；又是横向的，指空间上的由此及彼。所以可以说“孔子的思想流传千古”，也可以说“焦裕禄的事迹流传全国”，前者是时间的传承，后者是空间的扩散。而“留传”只能是纵向的，它只能传下去，而不能传开来。以上面的例句来说，一首小诗由网上传开去，理应用“流传”而不是“留传”。 第二，“传”的态度不同。“流传”侧重的是一种自然形态，是依靠传的对象自身的生命力和辐射力，产生跨时空的影响。而“留传”则多带有主观色彩，有时甚至是当事人刻意要把某些东西保存下来并传递下去。比如，“这个青花瓷碗是祖上留传下来的”。
“留传”的基本解释
基本解释
留传 liúchuán
[bequeath] 遗留下来传给后世
辞典解释
留传 liú chuán ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ东西被保留，相传下来。
如：「〈孔雀东南飞〉叙事细腻，感人肺腑，故能留传至今。」
“留传”的网络解释
留传
“流传”和“留传”的共同点是，都有一个“传”字，但一个是“留”传，一个是“流”传。其区别主要表现在三个方面。第一，“传”的范围不同。“流传”既是纵向的，指时间上的由前往后；又是横向的，指空间上的由此及彼。所以可以说“孔子的思想流传千古”，也可以说“焦裕禄的事迹流传全国”，前者是时间的传承，后者是空间的扩散。而“留传”只能是纵向的，它只能传下去，而不能传开来。以上面的例句来说，一首小诗由网上传开去，理应用“流传”而不是“留传”。
第二，“传”的态度不同。“流传”侧重的是一种自然形态，是依靠传的对象自身的生命力和辐射力，产生跨时空的影响。而“留传”则多带有主观色彩，有时甚至是当事人刻意要把某些东西保存下来并传递下去。比如，“这个青花瓷碗是祖上留传下来的”。
“留传”的单字解释
【留】：1.停止在某一个处所或地位上不动；不离去：留校。留任。他留在农村工作了。2.留学：留洋。留英。3.使留；不使离去：挽留。拘留。留客人吃饭。4.注意力放在某方面：留心。留神。5.保留：自留地。留底稿。留胡子。鸡犬不留。6.接受；收下：礼物先留下来。书店送来的碑帖我留了三本。7.遗留：旅客留言簿。祖先留给了我们丰富的文化遗产。8.姓。
【传】：[chuán]1.由一方交给另一方；由上代交给下代：流传。由前向后传。古代传下来的文化遗产。2.传授：师传。把自己的手艺传给人。3.传播：宣传。胜利的消息传遍全国。4.传导：传电。传热。5.表达：传神。传情。6.发出命令叫人来：传讯。把他传来。7.传染：这种病传人。8.姓。[zhuàn]叙述历史故事的作品（多用于小说名称）：《水浒传》。《吕梁英雄传》。
“留传”的近义词
“留传”的相关成语
“留传”造句
生命短促，只有美德能将它留传到辽远的后世。莎士比亚
这一润色，留传固然留传了，但可惜的是一定失去了许多本来面目。
它保留传统的悬索桥桥型，以其优美、错落有致的外形受到工程师们的青睐。
钻石恒久远，一颗永留传。想你在每一天，念你没有终点。爱你一生一世，直到时光不再流传，四季不再变换！
我们的祖先留传下许多优美而具有教育意义的神话和历史故事。
香港是一个中西合璧的城市，既保留传统的中国文化，又深受英国殖民地时代的影响，同时也是高科技的现代化城市。
钻石恒久远，一颗永留传。想你在每一天，念你没有终点。爱你一世不变，直到时光不再流转，四季不再变换！我发誓爱你一万年！
七夕佳节，千古留传。牛郎织女，约会见面。银河璀璨，星语心愿。百鹊筑桥，千里婵娟。花儿烂漫，灯火阑珊。随缘惜缘，真爱梦圆。祝君幸福，岁岁年年！
世上留传著许多关于亚瑟王的精彩故事，以及英勇的圆桌武士的传奇。
通过对槟榔的传统制作工艺的研究,在保留传统工艺的基础上,应用现代科技,研究工业化生产食用槟榔的生产工艺.