言猶在耳的读音 言猶在耳的意思

基本解释

言犹在耳 yányóuzài’ěr

[the words are still ringing in one’s ears;ring in one's heart] 话音仿佛还在耳边回响。喻指对所说的话印象深刻。亦指别人的话刚说不久

辞典解释

说过的话还在耳边回响。指对人所说的话记忆深刻，不能忘却。
《左传．文公七年》：「今君虽终，言犹在耳。」
《三国志．卷三五．蜀书．诸葛亮传》：「至今梁、益之民，咨述亮者，言犹在耳。」

近义词

英语 words still ringing in one's ears (idiom)​

法语 (expr. idiom.)​ mots résonnant encore dans ses oreilles

【解释】犹：还。说的话还在耳边。比喻说的话还清楚地记得。

【出处】《左传·文公七年》：“今君虽终，言犹在耳。”

【示例】～，忠岂忘心。 ◎唐·骆宾王《代李敬业传檄天下文》

【近义词】念念不忘、记忆犹新、余音绕梁

【反义词】置之脑后

【语法】主谓式；作谓语；形容对别人的话印象很深

【言】：1.话：言语。语言。格言。诺言。发言。有言在先。言外之意。2.说：言之有理。畅所欲言。知无不言，言无不尽。3.汉语的一个字叫一言：五言诗。万言书。全书近二十万言。4.姓。

【猶】：同“犹”。

【在】：1.存在；生存：精神永在。留得青山在，不怕没柴烧。父母都在。2.表示人或事物的位置：我今天晚上不在厂里。你的钢笔在桌子上呢。3.留在：在职。在位。4.参加（某团体）；属于（某团体）：在党。在组织。5.在于；决定于：事在人为。学习好，主要在自己努力。6.“在”和“所”连用，表示强调，下面多连“不”：在所不辞。在所不惜。在所不计。在所难免。7.表示时间、处所、范围、条件等：事情发生在去年。在礼堂开会。这件事在方式上还可以研究。在他的帮助下，我取得了较好的成绩。8.正在：风在刮，雨在下。姐姐在做功课。

【耳】：1.耳朵：耳聋眼花。耳闻目睹。2.形状像耳朵的东西：木耳。银耳。3.位置在两旁的：耳房。耳门。4.姓。5.而已；罢了：想当然耳。技止此耳。