調笑的读音 調笑的意思

基本解释

调笑 tiáoxiào

[make fun of;tease;poke fun at] 互相开玩笑;戏弄别人

依倚将军势,调笑酒家胡。——辛延年《羽林郎》

辞典解释

戏谑嘲笑。
《文选．谢灵运．拟邺中集诗．应玚诗》：「调笑辄酬答，嘲谑无惭沮。」
唐．李白〈陌上桑〉诗：「不知谁家子，调笑来相谑。」

近义词

英语 to tease, to poke fun at

德语 durch den Kakao ziehen

法语 taquiner, plaisanter, se moquer de

调笑

【調】：[diào]1.戲曲和歌曲的樂律；調子。2.指詩的韻律、氣韻。3.指人的志向，志趣。4.才情，才調。5.說話、讀書等的腔調。6.指語音上的聲調。7.指言辭。8.選調；遷轉；更動（工作、位置）。9.徵調，徵發。10.轉動。11.調換。12.用同“掉”。擺弄。13.掉，落。14.准備，置辦。15.計算。16.古代賦稅的一種。[tiáo]1.協調；使協調。2.適合，符合。3.調和；調配。4.調停使和解。5.調試；調弄；演奏。6.調劑。7.調理，調養。8.治理。9.馴養，訓練。10.馴順。11.戲弄；嘲笑。12.挑逗；逗引。13.挑撥，挑唆。14.欺騙。15.拋擲，扔。1.16.見“調調”。2.架勢；樣兒。3.論調；腔調。

【笑】：1.露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。微笑。眉开眼笑。哈哈大笑。2.讥笑：耻笑。见笑。笑他不懂事。3.姓。