遠走高飛的读音 遠走高飛的意思

基本解释

远走高飞 yuǎnzǒu-gāofēi

[fly far and high] 离开故地,奔往他处

她不能守着木偶丈夫,必须远走高飞

辞典解释

走避他方。《老残游记．第一七回》：「俺妈知道，今儿不让我在这儿，早晚要逼我回去，明天就远走高飞。」也作「高飞远集」。

反义词

英语 to go far, to escape to faraway places

德语 weit fortgehen (V)​

法语 aller loin, fuir

【解释】指象野兽远远跑掉，象鸟儿远远飞走。比喻人跑到很远的地方去。多指摆脱困境去寻找出路。

【出处】《后汉书·卓茂传》：“汝独不欲修之，宁能高飞远走，不在人间邪？”

【示例】孙行者！好男子不可～！快向前与我交战三合。 ◎明·吴承恩《西游记》第六十五回

【近义词】扬长而去、逃之夭夭、金蝉脱壳

【反义词】蜂拥而至、接踵而来、源源而来

【语法】联合式；作谓语；含贬义

【遠】：1.遙遠，距離長。2.漫長，時間久。3.多，指差距大。4深遠；深奧。5.高遠；遠大。6.偏僻之地；遠方。7.指遠邦，遠國。8.迂遠，不切近事情。9.擴大；擴展。10.指血統關係疏遠。參見“遠兄弟”、“遠親”。11.超過；勝過。12.古州名。在今四川省·松潘縣境。

【走】：1.人或鸟兽的脚交互向前移动：行走。走路。孩子会走了。马不走了。2.跑：奔走。3.（车、船等）运行；移动；挪动：钟不走了。这条船一个钟头能走三十里。你这步棋走坏了。4.趋向；呈现某种趋势：走红。走热。5.离开；去：车刚走。我明天要走了。请你走一趟吧。把箱子抬走。6.指人死（婉辞）：她还这么年轻就走了。7.（亲友之间）来往：走娘家。走亲戚。他们两家走得很近。8.通过：咱们走这个门出去吧。9.漏出；泄漏：走气。走风。说走了嘴。10.姓。

【高】：1.从下向上距离大；离地面远（跟“低”相对，2.同）：高楼大厦。这里地势很高。3.高度：那棵树有五米高。书桌高八十厘米。4.三角形、平行四边形等从底部到顶部（顶点或平行线）的垂直距离。5.在一般标准或平均程度之上的：高速度。体温高。见解比别人高。6.等级在上的：高等。高年级。哥哥比我高一班。7.敬辞，称别人的事物：高见。高论。8.酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的：高锰酸钾。9.姓。

【飛】：同“飞”。