鋌而走險的读音 鋌而走險的意思

基本解释

铤而走险 tǐng’érzǒuxiǎn

[risk danger in desperation;desperate;make a reckless move;rush headlong into danger] 指没有办法,只得冒险

辞典解释

在穷途末路或受逼迫时采取冒险行动或不正当的行为。《左传．文公十七年》：「铤而走险，急何能择。」《明史．卷三三一．西域传三．乌斯藏大宝法王传》：「在官已无余积，必至苛敛军民，铤而走险，盗将复发。」也作「挺而走险」。

近义词

英语 to take a risk out of desperation (idiom)​

德语 Not (S)​, Not kennt kein Gebot. (S)​, Rücksichtslosigkeit (S)​, verbrecherisch (Adj)​

法语 risquer le tout pour le tout, prendre une résolution hasardeuse

【解释】铤：急走的样子；走险：奔赴险处。指在无路可走的时候采取冒险行动。

【出处】《左传·文公十七年》：“小国之事大国也，德则其人也，不德则其鹿也，铤而走险，急何能择？”

【示例】碰了荒年，也少不了这班人，不然，闹出那～的，更是不得了了。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十五回

【鋌】：[tǐng]疾走貌。[dìng]1.未經加工成器的銅、鐵。2.熔鑄成條塊等固定形狀的金屬。3.量詞。常用以計塊狀物。4.錠子。紡紗機上用來把纖維捻成紗並把紗繞在筒管上成一定形狀的部件。5.同“莖”。箭頭後部插入箭杆的部分。也指劍身後部連接劍柄的部分。

【而】：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。

【走】：1.人或鸟兽的脚交互向前移动：行走。走路。孩子会走了。马不走了。2.跑：奔走。3.（车、船等）运行；移动；挪动：钟不走了。这条船一个钟头能走三十里。你这步棋走坏了。4.趋向；呈现某种趋势：走红。走热。5.离开；去：车刚走。我明天要走了。请你走一趟吧。把箱子抬走。6.指人死（婉辞）：她还这么年轻就走了。7.（亲友之间）来往：走娘家。走亲戚。他们两家走得很近。8.通过：咱们走这个门出去吧。9.漏出；泄漏：走气。走风。说走了嘴。10.姓。

【險】：同“险”。