防不勝防的读音 防不勝防的意思

基本解释

防不胜防 fángbùshèngfáng

[impossible to defend effectively;cannot reckon with all eventualities;be not easy to guard against;cannot stand up to] 要防的事太多,提防不过来

这种小人,真是防不胜防。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》

辞典解释

难以防备。
《二十年目睹之怪现状．第四七回》：「这种小人，真是防不胜防。」

英语 you can't guard against it (idiom)​, impossible to defend effectively, not much one can do about it, It can't be prevented.

德语 Da kann man nichts dagegen tun. Da stehst Du hilflos vis-a-vis.

法语 impossible de se prémunir ou de se défendre contre ça

【解释】防：防备；胜：尽。形容防备不过来。

【出处】清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十七回：“这种小人，真是防不胜防。”

【示例】叭儿之类，是不足惧的，最可怕的确是口是心非的所谓“战友”，因为～。 ◎鲁迅《致杨霁云信》

【近义词】猝不及防、突如其来

【反义词】万无一失、料事如神

【语法】紧缩式；作谓语、定语；表示能力小，难以承受

【防】：1.防备：预防。防涝。以防万一。谨防假冒。对这种人可得防着点儿。2.防守；防御：国防。边防。海防。布防。3.堤；挡水的构筑物：堤防。4.姓。

【不】：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”

【勝】：同“胜”。

【防】：1.防备：预防。防涝。以防万一。谨防假冒。对这种人可得防着点儿。2.防守；防御：国防。边防。海防。布防。3.堤；挡水的构筑物：堤防。4.姓。